Entrada destacada

Lista de episodios

Lista actualizada a 16 de julio de 2017, para entradas mas nuevas usa el menú de la derecha. Esta es la lista de todos los episodios con a...

sábado, 19 de agosto de 2017

NU175

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...




Este es el cuarto capitulo del Arco de los Muertos. Retrocedemos el tiempo un poco, para ver como Jennifer en su historia como mariachi tiene que aprender a amarse a ella misma para no rebajarse ante los demas. Pero ese no sera el único enfrentamiento que verán, pues solo la verdad los salvara de Badolon. ¿Como saldran de esta?¿Podran sus iniciales evolucionar en el momento adecuado?


Aparecen varias ilusiones.

sábado, 12 de agosto de 2017

OS 67 latino

En el 2000 se emitió en Latinoamerica el capitulo OS 67 ¡Duelo en el Pokecorral! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el segundo de un Especial de dos partes en Pueblo Paleta, que fue interrumpido tanto en Japon como en America por la emisión pospuesta del Especial de dos partes de invierno. La trama se centra en Ash y Gary conociendo el Rancho del profesor Oak y los Pokemon que viven alli.


Opinión personal...
El capitulo estuvo mas o menos. Me gustan los capítulos de exposición, y este hace un gran trabajo en ese aspecto, hace que nos preocupemos e interesemos por un lugar muy importante de las primeras temporadas (o seamos sinceros, hasta antes de XY) mediante varias narraciones suaves. Pero estos capítulos deben dejar un impacto en los personajes, no solo no nos dan ninguna batalla entre Ash y Gary, sino que ademas la batalla con el Equipo Rocket termina de forma superanticlimatica. Las escenas son algo lentas pero la subtrama de los Rocket resulta cómica.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:Ninguno...
-Oak y Gary conservan sus voces.
-La "Zona de safari" sigue con ese nombre.

viernes, 11 de agosto de 2017

OS 64 (66) latino

En el 2000 se emitio en Latinoamerica el capitulo OS 62 ¡La hora de Mr. Mime! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el primero de un Especial de dos partes en Pueblo Paleta, que fue interrumpido tanto en Japon como en America por la emisión pospuesta del Especial de dos partes de invierno. La trama se centra en que Ash se disfraza de Mr. Mime para ayudar a un circo, mientras su mama conoce a otro Mr. Mime salvaje...


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Tiene sus errores de trama, el principal siendo que esta dividido en dos y por lo tanto no se enfoca 100% en sus componentes: los problemas del circo de Estela y en el nuevo amigo de Delia, dando lugar a muchas confusiones. Sin embargo, los perdono por el buen humor que tuvo, en estos días ya no se ve eso de que a Ash le hagan bullying por disfrazarse de un Pokemon. También me gusto como usaron las habilidades de barrera de Mr. Mime para hacer frente al Equipo Rocket. Es un buen regreso a Pueblo Paleta, y la trama fluye bien a pesar de todo.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:attacktrueno, lanzallamas.
-Delia y Giovanni conservan sus voces.
-James hace una referencia al payaso lagrimita, y a las tortas de jamon.
-En una parte Delia dice "Tu Mime" en vez de "Tu Mr. Mime". Pero fuera de eso, en ninguna parte se le dice Señor Mime, a Mr. Mime. También, si se le dice "Mimey".


Ahora una historia. Cuando mi servicio de cable retiro Cartoon Network en el 2002, uno de los últimos episodios de Pokemon que recordaba haber visto era uno donde unas torres brillantes se armaban solas. Luego, en 2007, vi la mayoría de capítulos de las primeras 3 temporadas (uno de los pocos que me salte fue este), y como esa escena que recordaba no salio supuse que había sido mi imaginación...Ahora, en 2017, al fin tengo la respuesta!

jueves, 10 de agosto de 2017

NU174

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...




Este es el tercer capitulo del Arco de los Muertos. En esta historia, Peter se transforma en una chica que esta celebrando el día de los muertos junto a su exnovio, quien le termino por no escucharlo bien. Ahora Peter deberá no solo aprender la lección, sino resolver el misterio de porque la historia no esta saliendo tal lo planeado. ¿Quien esta detrás de todo?¿Cual es la tradición del día de los muertos?


Aparecen varios personajes de la historia, y vuelve un viejo villano...

miércoles, 9 de agosto de 2017

SM 35 Japones

El jueves 20 de julio se emitió en Japón el capitulo SM 35 ¡Una locurry de batalla!¡El baile de Lurantis! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el quinto capitulo del Arco de la Isla Akala. La trama se centra en Ash y Mallow consiguiendo varios ingredientes hasta que un Pokemon dominante aparece ante sus ojos.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Para un capitulo que tenia que balancear la búsqueda de tres objetos con el encuentro con un Pokemon dominante no estuvo apurado. La búsqueda estuvo bien, pues vimos partes creativas como la de los Diglett y divertidas con lo de Fomantis. Luego la batalla es una mejora respecto a Gumshoos (y Wishiwashi, aunque eso ni fue una batalla), pues Ash sufrió un poco mas y vimos mas colaboración entre el dominante y su aliado, pero Lurantis pudo moverse mas y también la batalla tuvo un final apresurado. Aun así, es un capitulo divertido y un paso en la dirección correcta.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido como mas o menos. La parte buena es que en general es decente y que la ejecucion de la prueba y la batalla es mejor de lo que se ha visto hasta el momento. Lo malo es que Mallow no hace mucho, la batalla es mediocre de todos modos y tiene mucha comedia en lugar de estrategias interesantes.

martes, 8 de agosto de 2017

OS 57 (59) latino

En noviembre de 1999 se emitio en Latinoamerica el capitulo OS 57 ¡El secreto del centro de entrenamiento! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el tercer y ultimo capitulo del Arco de Todd. La trama se centra en el grupo dejando a Psyduck en un centro de entrenamiento, pero cuando vuelven por el terminan siendo victimas de un complot realizado por dos agentes del Equipo Rocket.


Opinión personal...
El capitulo estuvo muy bien, creo que es el mejor de esta tanda hasta ahora. En la primera mitad, es divertido como la trama inicia gracias a Psyduck, y como no nos dan evidencias de las verdaderas intenciones de Cassidy y Butch. Después, uno se esperaría una pelea clásica entre el nuevo duo y los protagonistas, pero no, en su lugar tendemos un cambio de trama: Todo el grupo menos Misty encarcelados y a Misty disfrazandose para salvarlos, para luego mostrarnos una buena pelea. Son buenos los riesgos que toma, de pronto su unico error fue no darle un mejor destino a Cassidy, Butch y Todd.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:golpes furia, latigo cepa.
-Podemos conocer la voz de Cassidy y Batch, son Ishtar Saenz y Rafael Pacheco, ambos volverian en la temp. 3. Butch usa varios mexicanismos pequeños y un acento mexicano ligero.
-La voz de Ash ya ha madurado un poco en este punto.
-Giovanni conserva su voz, y tiene un "filtro de villano" agregado.
-Meowth le llama a James "James Bond".
-Jenny es doblada por Ana Maria Grey.

lunes, 7 de agosto de 2017

OS 51 (53) latino

En noviembre de 1999 se emitio en Latinoamerica el capitulo OS 51 ¡El jardin secreto de Bulbasaur! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




La trama se centra en el grupo viendo que Bulbasaur herido esta cerca de evolucionar, por lo que huyen a un jardin donde tendrá que decidir si evolucionar o no ante la presion de los de su especie.

Opinion personal...
El capitulo estuvo mas o menos. El guion es algo raro, pues no nos muestra porque Bulbasaur no quiere evolucionar, o porque los Bulbasaur estan tan conectados al ambiente del lugar. Ademas, resulta demasiado conveniente que haya una reunión de Bulbasaur que quieren evolucionar cerca, y que los entrenadores no se preocupen por ellos. Pero fuera de esos grandes errores de forma el capitulo no es tan malo, pues el Equipo Rocket tiene un papel divertido, Bulbasaur logra probarse a si mismo mientras esta herido por la mayoría del capitulo y el grupo cumple bien su papel de observador. Los escenarios y la animación son creativos, gracias a ellos varios de nosotros podemos recordar que vimos este episodio cuando eramos niños.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: embestida, ataque de lianas, hojas navaja, attacktrueno, rayos solares/rayo solar.
-Tacleada ya se convirtio en embestida. Por otro lado...¿Ataque de lianas?
-Joy es doblada por Mildred Barrera.
-El narrador hace el inserto de "Sala de emergencias", con un tono similar al de Genaro Vasquez, quien ese entonces era narrador de Dexter y las Chicas superpoderosas.
-James usa el dicho "patitas para que las quiero".
-En ingles hay una escena donde el ER hace juegos de palabras con cortar, acá fueron reemplazados por diálogos normales.