Evoluciones 5 y 6 latino

 En diciembre de 2021 se emitieron en latinoamerica los dos especiales 5 y 6 de ¡Evoluciones Pokemon! y aqui les traigo algunos detalles sobre ellos.

El rival

 

En este episodio relacionado a Pokemon Diamante y Diamante Brillante vemos a Barry recordando su camino como entrenador mientras lucha contra su padre.

 

Opinión personal...

 El capítulo estuvo muy bien, creo que es mi favorito, aunque sea por el simple hecho de contar una historia agradable y compacta en lugar de alguna escena clave de los juegos. Me gusta ese recurso de que conozcamos su pasado a través de recuerdos colocados cuidadosamente en cosas similares que están pasando en la batalla, fue muy sutil, y las batallas como tal estuvieron buenas pues hubo un esfuerzo extra en que sintieramos el gran impacto de cada golpe. Aunque si siento que debieron darle mas personalidad a Barry, como que ya no es tan afanado, pero igual no arruina la experiencia ya que la gracia del corto esta en otras cosas. Lo recomiendo ver varias veces.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: burbujas, as aereo, rayo burbuja, cuchillada nocturna.

-Barry es doblado por Ricardo Bautista igual que en las temporadas 11 y 13, es muy bueno verlo de vuelta.

-Jupiter es doblada por Cecilia Gomez igual que en la temporada 12, lo cual me alegra ya que es la temporada dónde mas apariciones tuvo el Equipo Galáctico. El cual, por cierto, conserva su nombre.

-Palmer no es doblado por Roberto Carrillo sino por Emanuel Alejandro. Roark al parecer también tiene otra voz pues ninguno de sus actores esta acreditado, pero al ser gestos no me molesta. 

 

El deseo

 En este episodio relacionado a Pokemon Rubí Omega vemos a Tristana explicando el origen de Hoenn antes de poner en marcha su plan.

 

Opinión personal...

 El capitulo estuvo bien. La parte dónde Tristana cuenta la historia es impresionante, esta animada muy bien y la animación le saca provecho a la estructura e imponencia del mural para jugar con los recuerdos y con las ilusiones que nunca se aclaran si son reales o no. Pero lo que lo vuelve aún mejor es la escena que sigue, pues pasan varias cosas inesperadas que cambian el plan de Tristana y que nos dan una batalla corta pero buena con Rayquaza. Me falto algo en ese final pues es algo abrupto, pero se siente como un homenaje muy majestuoso hacia su respectivo juego.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: Ninguno.

-Zinnia es llamada Tristana en los resumenes y en los subtitulos, por lo que podemos asumir que ese es su nombre latino. Es doblada por Ale Pilar quien hace un buen trabajo manteniendo la seriedad pero también la inocencia del personaje.

-Los gestos de May son doblados por Mariana Ortiz, lo cual es un gran gesto pues confirma que esta dispuesta a retomar al personaje a pesar de su edad y de no participar en el redoblaje. Mis felicitaciones y agradecimientos a Miguel Angel Leal, quien a pesar de tanto acoso de los fans se quiso esforzar con este tipo de detalles.

-Podemos conocer el nombre del Clan Meteoro, del Altar Draco y el termino "primigenio". Las piedras llave conservan su nombre.

-Se conservó el género femenino de Aster, ya que Tristana dice "pequeña" mientras que en inglés sólo dice "little one". Aunque no sabemos si su nombre oficial es Aster o Felicia.

 

¡Recuerden leer Mi Lista de especiales para encontrar información muy curiosa! Ya está actualizada con las noticias recientes.