Entrada destacada

Sobre el blog

¡Hola! Bienvenida/e/o a este blog llamado "Pokemon y Fakemon" en el cual verás distintas cosas relacionadas con la franquicia de P...

jueves, 30 de agosto de 2018

SM 85 Japonés

El jueves 9 de agosto se emitió en Japón el capitulo SM 85 ¡Salta y ataca, Stakataka! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



La trama se centra en que después de prácticar el salto sobre torres, un extraño UE que se parece a una aparece en la escuela y empieza a salirse de control.


Opinión personal...
El capítulo estuvo malo. La competencia del salto sobre la torre fue un momento divertido, y también me resulto curioso como hicieron que Stakataka se pareciera bastante a una. Pero una vez terminó esa escena, todo se me hizo aburrido y simplón. El humor fue demasiado bobo, y las soluciones a los problemas fueron muy obvias y simples. ¿Por que se esforzaron tanto por saltar sobre Stakataka cuando pudieron usar a Rowlet? Kiawe tuvo momentos tanto heroicos como de humor forzado con caras feas, y lastimosamente los segundos fueron mas que los primeros. Viren no tuvo un mal papel, pues no fue ni villano ni héroe, pero no redimió el episodio tampoco.


Recepción en los foros...
El capítulo fue recibido de forma mixta. Los puntos buenos fueron la comedia, sobre todo la de Viren y la de las escenas del principio en la escuela. Los puntos malos es que la ejecución de la trama fue algo mediocre pues como los otros episodios de los Ultra guardianes no se toma a si mismo en serio, haciendo que la situación parezca irrelevante.

miércoles, 29 de agosto de 2018

NU223

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...





La Guerra Legendaria es sólo una pesadilla del pasado...mas o menos. Todos han tenido que resguardarse en un refugio mientras se les quita la radioactividad dada por Waroshim. Pero al menos no estan batallando, por lo que es hora de resolver romances, especular sobre el futuro y tener una gran cena de año nuevo. ¿Que les depara el futuro a los ex-guerreros?


Aparece la ministra de defensa de Usork.

martes, 28 de agosto de 2018

SM 84 Japones

El jueves 2 de agosto se emitió en Japón el capitulo SM 64 ¡La forma de la familia!¡Los sentimientos de Poipole! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



La trama se centra en el grupo conociendo a la pintora Mina, la cual puede interpretar los sentimientos de Poipole junto a su Ribombee.


Opinión personal...
El capitulo estuvo bien. Tal vez le faltó tener una trama mas consisa, pero es un capitulo bastante agradable con momentos muy tiernos, Me gusto como conectaron a Mina con Poipole a través del interés de ambos en la pintura, y como ella es simplemente una artista callejera. Hubo un buen desarrollo de Poipole, pues pudimos ver lo que lo hace feliz y partes de su pasado, que parecen estar conectados con Necrozma. La pelea con el Equipo Skull también fue entretenida, pues vimos a Ash y Mina luchando juntos, aunque pudo haber durado más. Es un capítulo relajado y tierno que nos hace preocuparnos por Poipole.


Recepción en los foros...
El episodio fue recibido positivamente. Dicen que Mina y el Equipo Skull tuvieron un buen papel, que hubo momentos tiernos, y que fue bueno ver a Poipole batallar y conocer su pasado. Sin embargo, hay algunas quejas de que debió pasar antes teniendo en cuenta tooooodo lo que hemos pasado con Poipole.

lunes, 27 de agosto de 2018

NU222

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...







Este es el tercero y último episodio de un especial de tres partes con el climax de la Guerra Legendaria. Los protagonistas se encuentran dentro de la dimensión de Deoxys, y junto a sus Pokemon intentarán detener todas sus formas para terminar con la guerra, pero el tiene un mensaje que darles...Mientras tanto, Waroshim podría explotar en cualquier momento, por lo que es hora de hacer una estrategia arriesgada. ¿Terminará la guerra de una vez por todas?


Aparecen las formas de Deoxys.

sábado, 25 de agosto de 2018

SM 68 latino

El jueves 9 de agosto se emitió en Latinoamérica el capitulo SM 68 ¡Experiencia laboral, estamos contratando! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



La trama se centra en que el grupo se dedica a atender todos los servicios del Centro Pokemon para cumplir con su experiencia laboral.


Opinión personal...
El capitulo estuvo bien. Vimos de forma bastante detallada como los compañeros se hicieron cargo del centro Pokemon y de cada uno de los servicios que lo componen, con una responsabilidad admirable que le da un buen ejemplo a los que ven el programa. La parte de Garbodor también fue interesante por esa misma colaboración entre todos, no me molesta que Joy les haya ayudado. Hay problemas menores, como que después de la escena de Ashley (la cual me sorprende que no sea más popular...) no hay mucho humor, o que eso de la indecisión de Tupp para pedir ayuda es muy repetitivo. El capitulo es una gran idea que es bien ejecutada, pues muestra a los compañeros apoyandose entre si y solucionando un problema sin buscar protagonismo o algo a cambio.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: arañazo, chupavidas, carga tóxica, attacktrueno, rayo burbuja.
-La enfermera Joy conserva sus voz.
-La señora de Litten cambia de voz, se oye mas vieja respecto al episodio 30. Por lo tanto es el primer cambio de voz de esta temporada.
-El título en inglés era "Vida real, pregunte adentro", acá fue cambiado pero conserva un significado parecido.
-Ash dice "buen hombre" cuando habla con James, lo cual es una adaptación por el modo en el cual la frase se usa en México.


Detalles de transmisión...
-El capítulo se emitió 126 días después de su emisión en Japon, la cual es la mas cercana hasta el momento para un episodio. La mas cercana en todo sigue siendo la película 20 con 114 días.
-El episodio se emitió 22 días antes que EEUU, casi un mes!
-Este es el fin de la segunda tanda de la temp. 21 en Latinoamerica, la cual se estreno sin previo aviso poco tiempo después de la primera tanda. Lo mismo pasó con la temp. 20, solo que acá las tandas tienen el doble de tamaño (en la 20 se estrenaron 8 episodios en junio y 4 en julio, y en la 21 fueron 16 en junio y 8 en julio-agosto).

viernes, 24 de agosto de 2018

Mapa de Kalos, estilo LGPE

Hola a todos! Siguiendo lo prometido cuando hice el Mapa de Alola, acá les traigo mi versión del mapa de Kalos, que espero les traiga recuerdos de XY.




Originalmente todas las Megas iban a estar en la región, pero no cupieron por lo que solo puse las más notables. La próxima será Sinnoh!

jueves, 23 de agosto de 2018

SM 67 latino

El miércoles 8 de agosto se emitió en Latinoamérica el capitulo SM 67 ¡Amor a primer giro! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



La trama se centra en que Pikachu se escapa del salón para verse con Poipole, lo cual hace que tengan una miniaventura dónde tanto el grupo como el Equipo Rocket finalmente descubrirán al pequeñín.


Opinión personal...
El capítulo me sigue pareciendo bueno. Es un episodio bastante simple, pero muy divertido, pues conocemos la personalidad de Poipole al fin y lo vemos interactuar de buenas maneras con Pikachu. La pelea con los Rocket también es entretenida y el final en la base de los Ultra guardianes también, pues continuan la trama bastante bien y tienen soluciones inesperadas. Tal vez hubiera sido bueno profundizar mas en la relación de Pikachu y Poipole e introducir más de su historia personal, pero lo que vimos estuvo bien ejecutado. No es una forma estelar de introducir a Poipole, pero sacude el status quo de una buena manera.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: attacktrueno, mazazo, garra de sombra, cola de hierro, cañon de picos, lanzarrocas, bola sombra.
-James dice Jamememes en el lema. También hace una pequeña referencia al meme del Capitán América (a quien dobla en latino), en un dialogo, la cual posiblemente se le ocurrió luego de que un dialogo en ingles mencionara al libro de referencias.
-Lusamine conserva su voz.

miércoles, 22 de agosto de 2018

NU221

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...





Este es el segundo de un especial de tres partes con el climax de la Guerra Legendaria. Mientras Mew pelea con Mewtwo y el ejército trata de detener al arma atómica Waroshim, Kany ha logrado darle varios golpes directos a Rayquaza, y en el proceso ha descubierto algo nuevo. ¿Será esta la clave para ganar?¿Que mas secretos guarda Waroshim?


Aparecen varios Pokemon muy conocidos.

martes, 21 de agosto de 2018

SM 66 latino

El 7 de agosto se emitió en latinoamerica el capitulo SM 66 ¡Remate en el esquema! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el capítulo #1000 con doblaje al español latino y el segundo de un especial de dos partes con Ilima. La trama se centra en el grupo conociendo el Pokemon Ping Pong junto a los movimientos de sus Pokemon, para luego ver como Ilima participa en una competencia muy importante.


Opinión personal...
El capítulo estuvo bien. La primera parte estuvo bastante entretenida y fue lo mejor del episodio, sobre todo la pelea entre Lana y Kiawe. El humor estuvo muy bien manejado, los movimientos fueron usados de forma excelente y hubo buena tensión que se construyó rápidamente y que se mantuvo. Además, las reglas fueron fáciles de entender gracias a la buena explicación. La segunda mitad bajo el nivel del episodio un poco, con cosas como el Equipo Rocket siendo privado de su triunfo o Ilima llegando a la final en pocos minutos. Sin embargo, su batalla con Ikari tuvo el tiempo que merecía y un muy buen ritmo, e Ikari la hizo mas interesante con su personalidad exagerada. El episodio no cambia mi opinión sobre Ilima, pero como su trama no giraba en torno a eso lo calificó como una experiencia emocionante y memorable.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: esquema, cola de hierro, hoja mágica, electrobola, doble bofetón, explosión cataclísmica, hueso sombrío, cabeza de metal, acuajet, hidrovórtice, finta, furia dragon, contrataque, golpe, golpe drenado, patada de salto alto.
-Ikari dice en muchas de sus frases la palabra "Insecto". De momento estoy revisando si está en los otros doblajes, pero si es una referencia a Dragon Ball dejenme decirles que es muy forzada pues ni el personaje ni su actor de doblaje se parecen a nada visto en esa franquicia.
-El Área Volcánica Wela cambia su nombre a Zona Volcánica Wela.

lunes, 20 de agosto de 2018

NU220

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...




Este es el primero de un especial de tres partes con el climax de la Guerra Legendaria. Dorigon y Kany se han unido para detener al extraño Rayquaza que vino del espacio, mientras el resto del grupo busca detener a todos los legendarios que de han corrompido de nuevo. Sin duda, la peor batalla hasta el momento ha comenzado.


Debuta el Pokemon Waroshim.

sábado, 18 de agosto de 2018

SM 65 latino

El lunes 6 de agosto se emitió en Latinoamérica el capitulo SM 65 ¡Atrayendo miradas y entrenando duro! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el primero de un especial de dos partes con Ilima. La trama se centra en el grupo pasando momentos agradables con Ilima, un entrenador que ha conseguido muchas cosas y que viene a mostrar su lazo con su Eevee.


Opinión personal...
El capítulo estuvo malo. Aunque el episodio se trata sobre Ilima, la verdad es que es un personaje bastante plano, cuya única personalidad es pedir perdón por ser tan bueno. Es verdad que no todos pueden ser extrovertidos, pero la gracia del episodio debería ser que nos interesaramos en el y no lo logra para nada. En todas las escenas es irónicamente el personaje que menos habla y que menos participa. La escena de Komala es muy simple, y la del salto a la piscina es muuuy larga y tampoco tiene un punto claro. La pelea con el Equipo Skull también es algo mediocre. Hay puntos buenos, como que los protagonistas cumplen bien su papel y hacen aportes medio entretenidos, o que es interesante la historia del Equipo Skull y la forma como usan a más reclutas para detener a Ilima. El episodio pudo mostrar a Ilima en una batalla, o como maestro sustituto, o de como siendo un novato llego a ser un entrenador...Pero no, en su lugar tenemos escenas desconectadas entre si con un mal ritmo.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: derribo, velocidad, carga de fuego, cola de dragon, ataque rapido, ojitos tiernos, carga tóxica, ataque ala, pirotecnia, novena potencia, último recurso.
-Podemos conocer la voz de Ilima, me suena a una de las dos voces de Tierno, especialmente la primera. Le queda bien, le da un toque amigable e intelectual.
-El trio Skull conservan sus voces.
-El cristal fue llamado "Eevium Z".


Este episodio se emitió el mismo día que EEUU,  de 2 a 4 horas antes, la cual es la menor distancia en valor absoluto. Este episodio y los 3 siguientes se emitieron antes que en EEUU. También se rompe la menor distancia Japon-Latinoamérica con 151 días, la cual seguirá disminuyendo con los tres siguientes episodios.

viernes, 17 de agosto de 2018

Mas bellos, mas fuertes

Hola, el día de hoy les muestro nuevos Pokemon de la Eurman Dex, diseñados por mi y que se verán próximamente en la serie de NU.





RanerdBubefo y Hilyrog, tipo natural/acuatico. Una pequeña rana muy inteligente que puede producir burbujas y pasto que evoluciona a un sapo feo, que se convierte en un carismático principe.



Albacop y Linpilo, tipo aéreo/energía. Un pequeño albatros que vuela con la energía que recibe, que evoluciona a una gran ave con una forma algo familiar.


Challup, tipo espacial, preevolución del ya conocido Apoluit. Un pequeño alien en una cápsula que busca volver a su planeta madre.





Weicuc y Hundror, tipo bicho/fuerza. Un cucarrón que carga su armadura y luego evoluciona para pelear con fuertes puños enrrollados mientras cuida a su tribu.









DamdunGreelance y Trojucturk, tipo normal y luego normal/metal, un pequeño castor que va reccogiendo troncos que se van endureciendo hasta convertirse en una especie de caballo griego muy poderoso.


¿Cuál creen que sea la participación de estos Pokemon en la serie NU? ¡Comenten!

jueves, 16 de agosto de 2018

SM 64 Japones

El jueves 1 de marzo se emitió en Japón el capitulo SM 64 ¡Ash y Passimian!¡Un partido de amistad! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el primer capítulo censurado de SM en la versión internacional, y el primero desde los resumenes de DP. La trama se centra en Ash haciendose amigo de unos Passimian, para ayudarlos a unirse como equipo para vencer a sus rivales de Akala.


Opinión personal...
El capítulo estuvo bien. Siempre me gusta ver a Ash mostrando tantas emociones diferentes, y dándo lo mejor de si haciendo cosas que normalmente no haría para apoyar y animar a los demás. Por otro lado también me encantaron las dínamicas del grupo de Passimian, como variaban los diseños entre ellos, y como se sentian como una gran familia. Aunque no nos explicaron las reglas de los partidos, estuvieron entretenidos y muy dinámicos. La estructura del episodio fue predecible, pero muy bien ejecutada. Un error menor fue que no me quedo claro porque el equipo de Akala llegó a Melemele y cual era su meta exactamente, pero fuera de eso recomiendo el episodio por si tienen curiosidad.


Recepción en los foros...
El capítulo tuvo una recepción mixta. Los puntos buenos fue que Ash tuvo muy buena química con los Passimian y buenos momentos con ellos, así como momentos tiernos y emocionantes. Los puntos malos son que tuvo partes muy aburridas, que todo fue relleno y que no hubo captura de Passimian.


Este es el episodio censurado del que hable hace poco. No pensaba verlo en la posición que tendría en latino, pero decidí aprovechar la oportunidad :P 

miércoles, 15 de agosto de 2018

Mapa de Alola, estilo LGPE

Hola a todos! Aunque muchas cosas me han decepcionado del juego Let's Go Pikachu en sus trailers, hay algo que me sorprendió, y fue el mapa de Kanto, el cómo mostraba a los Pokemon de la región en lugares dónde hicieron algo importante, o en otro lugar dónde se vieran bien adornando el mapa. Por lo tanto, decidí intentar ver como se verían los mapas de otras regiones con este estilo, empezando por Alola.





Las siguientes serán Kalos (con Megaevoluciones), Sinnoh y Hoenn (sin Megaevoluciones). Unova no la haré porque no jugue NB, por lo que no sabría ubicar bien a algunos Pokemon, además que es una región pequeña para tantas criaturas. Johto tampoco, pues no recuerdo bien las ubicaciones de los Pokémon, además que en gran medida esta dominada por Pokemon de Kanto. Aunque mi opinión podría cambiar ;)

martes, 14 de agosto de 2018

SM 63 latino

El jueves 2 de agosto se emitió en Latinoamérica el capitulo SM 63 ¡Traspasando los ardientes límites! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



La trama se centra en que el grupo visita al Batalla Royale, dónde Litten se inspira a combatir contra Incineroar y su entrenador, el misterioso Enmascarado Royale.


Opinión personal...
El capítulo estuvo mas o menos. De verdad quería que me gustara, pero cometío errores bastante grandes. El principal de ellos fue no centrarse en la Batalla Royale. Solo vimos el escenario en la mitad del episodio, y dos batallas ganadas por Incineroar en uno o dos movimientos que no le dieron tiempo de brillar a nadie. Vaya forma de promocionar los juegos...Reciclar la trama del "entrenamiento con la cola" y ejecutarla de forma casi idéntica a SM 15 también siento que fue caer muy bajo. Por último, relacionar todo a una obsesión de Litten con Incineroar se me hizo forzado. Pero fuera de eso es un capítulo bastante decente, me gusto el ambiente de la Batalla Royale, y la pelea entre Torracat e Incineroar fue bastante buena y dínamica, me gustó como las cosas se pusieron parejas luego de la evolución. Además que el Enmascarado Royale tuvo un gran papel muy memorable, me encantó como su identidad se quedó como un misterio bastante obvio, pero que nunca se aclaró.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: golpe bajo, aria burbuja, puntada sombría, hiperplancha oscura, arañazo, huesorang, descarga, hueso sombrío, lariat oscuro, corpulencia, colmillo de fuego, golpe al cuello, carga de fuego, brasas, golpe cruzado.
-Como ya se dieron cuenta, el Battle Royale fue llamado "Batalla Royale".
-Meowth dice "orale".
-En una parte Ash dice "Carga de fuego, ¿que es?" lo cual es un error del doblaje latino, pues Ash ya conocía ese movimiento de las series anteriores, y en inglés solo dice "Flame charge, then."


De momento este episodio queda como el mas cercano a EEUU de los que fueron estrenados despúes, con sólo tres días.

lunes, 13 de agosto de 2018

NU219

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...






Luego de lo que descubrió Peter en el Mundo Espiritual, es hora de que Dorian y Gonzo se fusionen para formar al legendario Dorigon, que llevará a Peter a cumplir su misión en la atmosfera. Mientras suben, todos se encargaran de reunir a los legendarios restantes. ¿Saldrá exitosa la misión?¿Que los esta esperando en el espacio exterior?


Debuta una nueva forma de un Pokemon conocido, y los Pokemon Ortel y Dorigon. Irene, Marlon y Joe se unen al grupo.

sábado, 11 de agosto de 2018

SM 62 latino

El miercoles 1 de agosto se emitió en Latinoamérica el capitulo SM 62 ¡Actuando respecto a la forma! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...




La trama se centra en que el Equipo Rocket decide trabajar con un Meowth de Alola mucho mas gentil que nuestro Meowth temporalmente.


Opinión personal...
El capítulo estuvo mas o menos. El concepto estuvo bastante interesante, pero no fue ejecutado de forma correcta. Estas tramas sobre "X personaje gana un rival que le cae bien a todos" tienen en común que esos rivales son bastante odiosos y tienen motivos bastante macabros, pero acá no conocemos los planos de Meowth de Alola sino hasta el final, el resto del capítulo lo único que hace es un bullying muy normal a Meowth, le falto mucha caracterización para que nos tomaramos la trama en serio. Además que hubo muy pocas escenas, pues los primeros 15 minutos pasan en la guarida Rocket, y no hubo mucho humor. Los puntos buenos fue el papel de Meowth, quien si puso su granito de arena y ejecuto bien su papel de celoso, y los estudiantes que además de entrenar resolvieron las trampas de los Rocket en formas muy ingeniosas y divertidas. Es un capítulo llevadero, pero no explota todo su potencial.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: mordida, lanzallamas, cabeza de metal, colmillo de fuego, ataque rápido, attacktrueno, bomba de lodo, lanzarrocas, gigavoltio destructor.
-Hay pequeñas adaptaciones, como Meowth diciendo "mañis", el narrador mencionando al guapo Meowth (lo cual me sacó una sonrisa) o Meowth diciendo "dame un besito" en la escena de la baya Tamato, en inglés solo dijo "I like it hot". Pero por otra parte, en un momento Meowth dijo "viejo", lo cual se escucho muy poco natural para el.
-Giovanni y Matori conservan su voces. De Matori no lo puedo confirmar al 100%, pues no se sabe cual es su voz actual, pero comparandola lado a lado con SM 12 suenan bastante parecidas.

viernes, 10 de agosto de 2018

NU218

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...





Este es el segundo de un especial de dos partes en el Mundo Espiritual. Peter continua su batalla con Miguel en este mundo, quien le dice que dos poderosos Pokemon lo estan esperando. Ahora, es tiempo de que se revele que esta causando la Guerra Legendaria y como será la batalla final para detenerla de una vez por todas. ¿Que pasará con Miguel?¿Cual será la misión de Peter?


Aparecen Arceus y Euvokus, asi como Miguel, Melissa, Adan y los miembros de ambos ejércitos.

jueves, 9 de agosto de 2018

SM 61 latino

Original japonesa:http://pokenicolas.blogspot.com/2018/02/sm-61-japones.html

El martes 31 de julio se emitió en Japón el capitulo SM 61 ¡Una misión de ultra urgencia! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el inicio de la etapa de los Ultra Guardianes en el anime. La trama se centra en que Buzzwhole ha salido del Ultraumbral, por lo que el grupo debe equiparse y "detenerlo".


Opinión personal...
El capitulo me sigue pareciendo mas o menos. La trama de los Ultra guardianes inicia de forma muy abrupta y sin explicarnos mucho del porque, lo único que nos dicen es que a Lusamine le gusta hacer las cosas de esa manera. Fuera de eso tiene sus partes entretenidas como los cameos de Poipole o la pelea entre Buzzwhole y Pikachu, la cual es mas larga de la que recordaba. También hay un buen papel de la Fundación Aether. Sin embargo, Buzzwhole no se siente como una amenaza, haciendo que todo se sienta poco importante. El episodio puede llegar a ser agradable y pasable, pero como inicio de los Ultra guardianes tiene sus fallos al no explicarnos bien su historia y su importancia, e incluso como episodio normal de los Ultra guardianes tiene también fallos al ser una historia muy simple y poco interesante.



Cosas de doblaje...
-Movimientos: baile caos, ataque rápido, attacktrueno.
-Laki, Lusamine, Samson Oak y Wicke conservan sus voces.
-Podemos conocer nuevos nombres de objetos: restaurar todo y poción máxima.

miércoles, 8 de agosto de 2018

Pokemon Nuevo Universo, Creación Carima

Se ha estrenado un especial/pelicula situado en la serie de Pokemon Nuevo Universo, su nombre es...






Hace dos millones de años, el legendario Kavovikun pensaba en traer a los humanos a poblar el recién creado Planeta Apolo, pero después de crear dos prototipos, su superior Euvokus le prohibió hacerlo. Kavovikun tuvo un plan, dejar que los prototipos demostraran de que son capaces los humanos y que los diferencia de los Pokemon, comienza una gran aventura!

martes, 7 de agosto de 2018

SM 60 latino

El lunes 30 de julio se emitió en Latinoamérica el capitulo SM 60 ¡Iniciando una competencia de altura! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...




La trama se centra en el grupo explorando el Monte Lanakila, dónde se motivan a inscribirse en una competencia de trineos dónde Lillie quiere que Níveo muestre un nuevo movimiento.


Opinión personal...
El capítulo estuvo bastante bien. Al principio parecia un monton de tramas desordenadas, con eso de la huella misteriosa y la evolución de Crabrawler, pero supo organizarse rápidamente y pasar a lo mas importante que era la trama de Lillie. La cual dejo un mensaje muy importante sobre no rendirse luego de fallar la primera vez y mostró gran valor de parte de Lillie por conquistar sus miedos. Aunque la parte del torneo de trineos solo duró como 7 minutos, no se sintio apresurado y fue bastante interesante, pues vimos formas muy creativas de usar los ataques, momentos divertidos y un final satisfactorio. De los mejores episodios de la temporada, pues supo organizar sus tramas correctamente y crear una experiencia memorable.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: explosión cataclísmica, velo aurora, puño incremento, attacktrueno, ida y vuelta, bola sombra, impactrueno, gigavoltio destructor, granizo, brillo mágico, ataque rápido.
-Kaudan conserva su voz.
-El maestro de salto en trineo tiene la voz diferente a la del maestro pescador de la temporada anterior, pero como técnicamente no son el mismo personaje no se puede decir que cambió de voz.
-Los pies fueron pasados a metros.
-El maestro de salto en trineo menciona al attacktrueno como impactrueno.
-En la versión de internet que ví, un diálogo estaba en inglés. Cuando Cartoon Network repita el episodio miraré de quién fue el error, si fue de la empresa de doblaje o de quién subio el episodio a Internet, así que esten pendientes.
-El tipo pelea cambia a tipo peleador.
-El título original "Getting a Jump in the Competition" era un juego de palabras en inglés entre "salto" y "una ayuda en la competencia". Aca se hizo uno con la palabra altura, que significa por un lado la altura de los trineos y por otro que es una competencia importante.