Opinion personal...
Pues el episodio estuvo generalmente bien. La trama de la busqueda del tesoro daba para mucho mas, pero esta no esta a un mal nivel. Los chistes de Piplup cayendo en todas las trampas y del Meteoro Dragon estuvieron muy divertidos.
Cosas de doblaje...
El Equipo Rocket hizo dos mexianismos (Pepe el toro y Jonnhy Laboriel), aunque no los entendi, esto le da un buen toque a la serie y mantiene la escencia del trio.
Hubo un error como el de la onceava temporada donde en vez de decir tipo luchador se dijo tipo volador. ¿Tendran que mejorar en pronunciacion los estadounidenses?
Para los episodios Japoneses se mantendra la misma estructura, solo que en vez de cosas de doblaje habra recepcion en los foros donde se dira como fue recibido el episodio en algunos foros de internet. Por cierto, en mi primer blog dije que diria traduccion y resumen de las columnas de Bulbanews, pero de momento no lo hare por falta de tiempo. Saludos y hasta la proxima!!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario