El 11 de julio de 2008 se emitió en latinoamerica el episodio DP 9 ¡Dándole la bienvenida a Buneary! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
Este es el segundo de un especial de dos partes de capturas secundarias. La trama se centra en el grupo conociendo a una tímida Buneary en un almuerzo, lo que hace que sean presa fácil del Equipo Rocket.
Opinión personal...
El capítulo estuvo bien. Aunque comete errores similares a los dos episodios anteriores, sus puntos positivos son mucho mas grandes. Me gusta ver a todo el grupo como una familia, y como aportan su granito de arena a la trama, especialmente Croagunk, Aipom y Starly, estar fuera de su Pokebola todo el episodio fue una gran idea. Buneary también tiene una personalidad muy interesante, que demuestra su amor a Pikachu sin ser atrevida o coqueta, haciendo que se vean tiernos juntos. Los humanos también tienen buenos papeles, me gusta esa mini-rivalidad entre Ash y Dawn y el trato que hacen al final. Los puntos malos son que la historia es muy simple y puede llegar a ser lenta, y que depende de más en el Equipo Rocket, se siente un capítulo de captura muy normal en ese aspecto.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: rayo burbujas, picotazo, rayo de hielo, vértigo, rebote, cola de hierro, impactrueno.
-Vértigo hace referencia a Dizzy Punch. Según Bulbapedia, su nombre anterior era Golpe mareador.
-La Oficial Jenny conserva su voz.
-Nadie sabe a que hace referencia el título, pero acá fue cambiado ligeramente.
-Brock menciona al "senpasuchi"
-Meowth menciona al "taco de nala", a "La Lagunilla" y dice "rata con hepatitis". También junto a los dice "chido".
-El ER llama a Buneary como macho. Aunque según Bulbapedia, las probabilidades existen...
-Jessie dice "Poke-cuate".
-Dawn llama a Piplup diciendo "Yo te escojo". Suena muy raro y es la primera vez que lo oigo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario