El lunes 10 de junio se emitió en latinoamerica el capitulo SM 97 ¡Un nuevo rival, el nieto del Kahuna! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
La trama se centra en Ash conociendo a Tilo y su Dartrix, lo cual les hace caer en cuenta a el y a Rowlet de que necesitan nuevos movimientos.
Opinión personal...
El capítulo me sigue pareciendo bueno, todas las escenas son muy disfrutables. Las batallas del inicio y del final tienen finales un poco apresurados, pero estan bien coreografiadas y llenas de buenos movimientos. Tilo es un personaje interesante, que demuestra su personalidad y motivaciones en cada acción que hace. El entrenamiento también es muy bueno y esta al nivel de las batallas, tiene un buen humor y me gusta como Ash se conecta con Rowlet conociendo su familia y explorando diferentes ataques. Un gran capítulo que desarrolla bien un nuevo personaje y un Pokémon de Ash.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: hojas navaja, hoja aguda, golpe cruzado, bala semilla, bomba semilla, picotazo, megatón floral.
-Leaf Blade cambia de "Hojas navaja" a Hoja aguda. Como en este episodio se usa también el "hojas navaja" de siempre, se veía venir que lo cambiarían, posiblemente para siempre. Hubiera preferido hoja espada, pero bueno.
-Hau tiene su nombre de España, Tilo, siguiendo los pasos de su abuelo Kaudan/Hala. Curiosamente ambos suenan hawaianos. Es interpretado por Hector Ireta, y se oye bastante bien.
-El título original era "Ninguna piedra sin girar", acá fue cambiado completamente para centrarse en Tilo.
-La Piedra Eterna conserva su nombre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario