Opinión personal...
El capítulo estuvo bien. No sé como estuvo la versión anterior de este evento ni cuánto se reciclo de la trama ya que no lo he visto, pero puedo decir que se este episodio se sostiene por si sólo y es muy entretenido. Tiene una dinámica fácil de entender y nos da la oportunidad de ver batallas dinámicas y estrategicas. El uso del viento también fue interesante, y me gusta que la camára se mueva constantemente para reflejar eso. Aunque hay buenas batallas iniciales, siento que a la de Ash vs Paul le quedo faltando algo, pues se usaron menos estrategias, pero aún así fue intensa y duro el tiempo que merecía. Y hablando de eso, fue un buen uso usar a Paul en lugar de un personaje eventual, mostró bien su personalidad. Una buena competencia de un episodio.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: velocidad, ataque furioso, ataque de ala, aire afilado, pulso de dragón, puño de fuego, carga dragón, ataque celestial, ave brava, rasguño nocturno/rasguño, ataque aereo/as aereo, energía oscura, ataque rápido, combate cercano. Habilidad: Superfuerte.
-Rasguño nocturno se conserva, en algunos momentos lo llaman sólo Rasguño por cuestiones de lip sync.
-Golpe de dragón cambia a Pulso de dragón.
-Ave feroz vuelve a ser Ave brava.
-As aéreo es llamado Ataque aéreo al inicio, después vuelve a su nombre de siempre.
-Energía oscura se conserva.
-James hace un acento chino en las primeras escenas, dice "Mecachis" y "orale" y menciona al Maguito Rory.
-Jessie menciona a los mariachis.
-Meowth menciona la Plaza Garibaldi.
-Rhonda y Paul reciben nuevas voces, son Gabriel Ortiz y Erika Rendón.
-El Pokearo y el tipo oscuridad conservan sus nombres.
No hay comentarios:
Publicar un comentario