HZ25 Japonés

El viernes 20 de octubre se emitió en Japón el capitulo HZ25 ¡Rivales en la noche oscura! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #7 de HZ situado en Galar, y que termina la primera japonesa "Liko y Rod inician el viaje". La trama se centra en que el castillo de Diana los Exploradores atacan por lo que deberán mostrar su valor una vez más.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. Fue un final acelerado y frenético, dónde vimos varias cosas que ya habíamos visto antes, pero estuvieron bien desarrolladas. La pelea entre Friede y Amethio estuvo intensa, tuvo animación excelente y fue bueno ver el regreso de la Teracristalización con un giro estratégico y que tuviera un final. Me agrado como se usó el castillo para las batallas y como Liko y Rod intentaron escapar por distintas torres, su batalla contra Zir y Conia fue casi idéntica a la del episodio 6 pero al menos estuvo entretenida y tuvo un pequeño impacto en su desarrollo. El final me gustó bastante, tanto Sango como Onyx tuvieron un gran impacto, con los poderes de sal de Garganacl y con la táctica explosiva de Sango y Glailie. Fue una escena sorpresiva, dónde el papel de Pikachu fue un alivio y estuvo justificado. El final estuvo un poco apresurado, todos se fueron del castillo sin saber su próximo destino y se me hizo raro que Diana ignorara a todos los Pokemon que vivían con ella, pero cuadra con lo que el episodio queria mostrar. Un capítulo de acción movido y entretenido, aunque espero que los futuros se alejen más de los lugares comunes.

Recepción en los foros...

El capítulo fue recibido positivamente. Dicen que fue un gran climax con mucha acción y buenos momentos. La batalla de Friede es muy comentada, aunque algunos querían que durara menos, igual que la revelación sobre los otros Pokemon de Lucius. Les gusta y asombra el papel de Sango.

Los 5 episodios siguientes no parecen tan vitales para la trama, así que el próximo a analizar será el 31, pero antes...Saa, susume...

HZ24 Japonés

El viernes 13 de octubre se emitió en Japón el capitulo HZ24 ¡Reunión en el viejo castillo! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #5 de HZ situado en Galar. La trama se centra en el grupo conociendo finalmente a Diana, la abuela de Liko, quien vive en un castillo en Galar y podría explicarles algunas cosas.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. Me gusto como se construyó todo alrededor del castillo, con la entrada secreta, las apariciones de varios Pokemon de Galar y la gran ambientación. También me agradó la historia de Diana, fue muy inspirador como el querer saber más sobre Lucius la inspiró a viajar por muchos años y aunque no descubrió nada se divirtió mucho. La subtrama de los Exploradores hizo el episodio más intrigante y tensionante al final. El ritmo estuvo bastante lento, lo cual hizo que se sintiera algo simple, y también esperaba que tuviera algunas revelaciones más, pero es un capítulo que funciona para introducir a un nuevo personaje, sus motivaciones y el gran enfrentamiento que se viene.

Recepción en los foros...

El capítulo fue recibido positivamente. Dicen que fue bueno conocer al fin a Diana y al resto de los exploradores, hay especulaciones sobre Terapagos y su relación con Amethio. Les emociona el futuro y lo que podría pasar con Hamber.

NUHE115

 Ya ha salido un nuevo episodio de la nueva saga Nuevo Universo: Héroes de Eurman (NU) que se titula...

NUHE115: El discurso del rey

Parte IV del Arco de Port Bao. Joaquin ha vuelto, y le propone al grupo una misión especial en un castillo. Allí cumplen una prueba, y se encuentran con un Pokemon legendario que dice que necesita tener cuatro tesoros a su lado. ¿Estará ocultando algo? ¿Que más hay en el castillo?

Aparecen Celeste, Piedad, Nacho (quién se une al reparto del arco) y el reparto usual de este arco.

BW 97 (99) latino (2023)

 El viernes 15 de noviembre de 2013 se emitió en Latinoamérica el capitulo BW97 (orden de emisión) o 99 (episodio total) ¡Unova y su crisis por sobrevivir! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

El capítulo es el decimotercero del "Arco de Meloetta". Es el cuarto y ultimo especial de dos partes sobre el Equipo Rocket (quinto si se cuentan los censurados) llamado "Operación Tempestad" y marca el fin del Equipo Rocket en Unova y el fin de la temporada 15 en occidente. La trama se centra en que Giovanni usa el poder de Meloetta para invocar las formas Totem de las Fuerzas Naturales y causar caos.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. Tiene un ritmo rápido e intenso con varios giros inesperados que lo hacen merecedor del título de climax de la trama del Equipo Rocket, aún si tiene un par de errores. Aunque el regreso de las Fuerzas Naturales sale de la nada (no se deja claro si el espejo es una especie de portal o una luz que los guia) se ven como Pokemon realmente peligrosos y amenazantes, es impactante como logran congelar una buena parte de Unova y aterrar a los ciudadanos. También me gusta como por el lado de los héroes todos logran darles pelea usando un Pokemon que los representa, con buenos papeles de Unfezant y Dragonite. Cynthia y Garchomp pudieron brillar un poco más pero al menos no las ignoraron. Ambos climax del episodio fueron un poco extraños, pero me gustó ver la superbola voltio de Pikachu, cómo Giovanni perdió la cordura y cómo el trio intentó "salvarlo", fue un momento tierno en cierto modo. Me hubiera gustado que Meloetta contribuyera más a la pelea con los genios, pero calmarlos con su canción también tiene sentido y cuenta como aporte. Un capítulo de mucha acción, dónde los protagonistas, los villanos y los Pokemon se lucen.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: cola de hierro, corte aéreo, mal de ojo, electrobola, gases intestinales (forma divertida de neblina), rafaga de aire.

-Podemos conocer el nombre del Espejo Veraz y de las Fuerzas Naturales.

-A diferencia del capítulo anterior, la voz de Ash no tuvo efectos mientras estaba dentro de la caja.

-James dice "Que chevere", "mello", "orale" y "yes". Llama a Meloetta "la maleta" y "meloaquella".

-Jessie le dice Ash que si se cree "el estelar de este anime".

-Meowth dice "orale" y "sonzo".

-El trio Rocket llama a Giovanni "chief" y dicen "iiñor".

-Ash trata a Meloetta como hembra.

-La Oficial Jenny conserva su voz.

¡Y así termina este especial! Entre febrero y abril analizaremos varios capítulos de la temporada 16, pero antes veremos los análisis de Vientos de Paldea, Concierge y varias sorpresas más.

BW 96 (98) latino (2013)

 Original de 2013:https://pokenicolas.blogspot.com/2013/12/bw-9697-9899-latino.html

El jueves 14 de noviembre de 2013 se emitió en Latinoamérica el capitulo BW96 (orden de emisión) o 98 (episodio total) ¡Meloetta y el templo submarino! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

El capítulo es el decimosegundo del "Arco de Meloetta". Es el cuarto y ultimo especial de dos partes sobre el Equipo Rocket (quinto si se cuentan los censurados) llamado "Operación Tempestad" y marca el fin del Equipo Rocket en Unova. La trama se centra en que el trio Rocket junto a su jefazo chulo secuestran a Meloetta y la llevan a un templo misterioso.

Opinión personal...

El capítulo estuvo mas o menos. Me agrada que Meloetta ayude a Ash en su entrenamiento y conocer más cosas de su pasado, la forma como se separó del Ridley y se encontró con el grupo tiene sentido, pero son escenas algo lentas en las que pudieron pasar más cosas. También fue bueno ver a más reclutas Rocket, aunque el que desaparezcan después de esa escena se siente que no sirvieron para nada. Lo mismo pasa con la pelea entre Jessie, James y Cilan e Iris y Ash y Giovanni, aunque tiene sentido como los grupos se separaron así, son batallas con movimientos muy simples que hemos visto varias veces, y en el caso particular de Giovanni uno esperaría que su encuentro con Ash tuviera más carga drámatica. Por el lado de Ash, el debería enojarse porque Giovanni es el culpable de mucho sufrimiento, y por el lado de Giovanni, el debería sorprenderse de al fin tener a Pikachu frente a frente y estar estresado por todas las veces que lo ha detenido, pero no, queda como potencial desperdiciado, al menos aprendimos que Persian sabe pelear...Las escenas del templo son bonitas, fue muy ingenioso usar un lugar de los juegos que quedaba también en Pueblo Undella y darle un nuevo significado. Una primera mitad con una que otra decepción pero igualmente intrigante.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: bala semilla, caparaconcha afilada, acuajet, hipervoz, roca afilada, garra dragón, cañon destello, megacuerno, fuerza, golpe roca, golpe pesado, rodillo puas, vasquez (forma divertida de fuego fatuo), attacktrueno, corte aéreo, smog (forma divertida de neblina), furia dragon, garra dragon, cola de hierro, cola de luz.

-James llama Yamasaki a Yamask. También dice "chaparrita", "tarugos", "zas", "ya valieron".

-Jessie y James dicen "iiñor".

-Podemos conocer la voz de Ridley, es Hector Emmanuel Gomez.

-Se usa el término "Pokemon mítico".

-Hubo efectos de voz mientras Ash estaba en la caja.

-Giovanni y Zager conservan sus voces.

BW 94 (96) latino (2023)

 Original de 2013:https://pokenicolas.blogspot.com/2013/12/bw-94-96-latino.html

El martes 12 de noviembre se emitió en Latinoamérica el capitulo BW94 (orden de emisión o 96 (episodio total) "¡El camino a Humilau!" y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Este capitulo es el decimo del "Arco de Meloetta" y es el segundo y ultimo del "Especial de dos capitulos con Cameron". El capitulo se centra en el viaje hacia esta ciudad entre Ash y Kotetsu y luego entre la batalla de este ultimo con Marlon por su ultima medalla.


Opinion personal...
El capítulo estuvo bien. La primera mitad por momentos parece una competencia de quién es más estúpido entre Cameron y esta versión de Ash, así que puede llegar a ser estresante, pero también tiene muchas situaciones de supervivencia con la comida, el refugio, la lluvia, etc. que hacen falta actualmente en la serie por lo que me dio cierta nostalgia. Además, si funciona para que nos interesemos en la amistad entre Cameron y Ash, aún si es de una un poco infantil. La segunda mitad me sorprendió, tiene sus cosas apresuradas como la introducción de Marlon y el hecho de que un octavo líder sólo pida un 2vs2, pero nos dio una gran batalla. Me gustó como se manejaron los "niveles" a los que podía acceder cada Pokemon (bajo el agua, sobre el agua y volando) y tuvo buena animación. Samurott queda muy bien parado, y aunque Marlon tuvo tácticas astutas Cameron supo defenderse bien. Un capítulo con hartas dosis de Cameron pero con situaciones entretenidas que lo hacen soportable.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: misil aguja, bola de sombra, attacktrueno, ataque ala, bala semilla, psicorrayo, hidrocañon, acuajet, caparaconcha afilada. Habilidad: cuerpo maldito.

-En inglés Ash y Cameron tararean el primer opening, aquí tararean "Sirenito" de Rigo Tovar (créditos a Wikidex por el dato).

-Cameron dice "Ahí ta".

-Iris dice "Por dios".

-Podemos conocer la voz de Marlon, es Victor Ugarte, quien ha doblado a personajes eventuales desde el inicio de la serie.

-Marlon dice "Me late chocolate".

BW 88 (90) latino (2023)

 Original de 2013:https://pokenicolas.blogspot.com/2013/11/bw-88-90-latino.html

El lunes 4 de noviembre de 2013 se emitió en Latinoamérica el capitulo BW88 (orden de emisión)  o 90 (episodio total) ¡El misterio del Cubchoo perdido! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Este es el tercer episodio de los siguientes arcos: "Arco de Meloetta", "Arco de Dawn" y "Arco de la mansion de Cynthia".  La trama se centra en Cilan y el grupo descubriendo el misterio de un Cubchoo que desapareció de su casa.


Opinion personal...
El capítulo estuvo bien. Nos dio un misterio simple pero fácil de entender, y en el que se le sacan provecho a las locaciones limitadas y a la animación simple. Me gustan las conjeturas que hace Cilan y como podemos verlas animadas, causan cierta intriga sobre qué tan pegadas a la realidad podrían ser, y Dawn e Iris logran hacer sus pequeños aportes con sus comentarios. El chiste de Beartic se alargó un poco, pero fue divertido y se presentó de forma irónica así que me agradó. La solución del misterio no me convenció del todo, debieron darse algunas pistas más sobre él, y el cómo dio paso a una batalla muy simple para publicitar a Larvitar también fue extraño e innecesario. No fue un gran final, pero no borra esa curiosa y creativa primera mitad. Un episodio agradable enfocado en los diálogos.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: Embestida, derribo, poder oculto, carga de fuego, canto helado, lanzallamas, cabezazo, mordida, patada de salto alto, tormenta de arena, ataque centrado.

-Canto de hielo cambia ligeramente a Canto helado.

-La frase de Cilan fue "Hora de investigar".

-James dice "sonzorts" y "arroz".

-Cilan dice que hubo un error en la matriz.

-Dawn menciona a Sherlock (Holmes).

-Meowth dice "orale".

NUHE114

 Ya ha salido un nuevo episodio de la nueva saga Nuevo Universo: Héroes de Eurman (NU) que se titula...

NUHE114:El equipo B

Parte IV del Arco de Port Bao. En un dia relajante, Elizabeth le propone a Olivia y a Bruce que la acompañen a una atracción turística con un premio especial. Allí tendrán que vencer diferentes desafíos físicos y de inteligencia, pero los tres no quedan asignados en el reto que esperaban. ¿Lograrán superarlo a tiempo?¿Cúal es el premio especial?

Debutan los Pokemon Calmulm, Bootuardo y Chosanp.

BW 87 (89) latino (2023)

 Original de 2013:https://pokenicolas.blogspot.com/2013/12/bw-87-89-latino.html

El viernes 1 de noviembre de 2013 se emitió en Latinoamérica el capitulo BW87 (orden de emisión)  o 89 (episodio total) ¡Expedicion a IslOnix! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Este capitulo es el segundo de los siguientes arcos: "Arco de Meloetta", "Arco de Dawn" y "Arco de la Mansion de Cynthia". La trama se centra en el viaje que hace el grupo a una isla de Onix pero todo termina en problemas.

Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. El inicio se siente un poco innecesario, pero de todos modos es divertido ver a los personajes teniendo un día en la playa. Las interacciones entre Dawn e Iris son interesantes, es curioso como aunque inician burlándose de Ash con el transcurso del episodio muestran un interesante contraste entre alguien refinado y alguien salvaje, me recuerda un poco a como Dawn y Chloe también fueron teniendo menos empatía a medida que se conocían. Otra que brilla en el episodio es Meloetta, me gusta como vemos el debut de su forma luchadora y como su canción le trae cierta nostalgia a todos, incluyendo al grupo y a Jervis al final. La trama de los Onix funciona para que el episodio pueda mostrar esas interacciones y momentos entre personajes, aunque por momentos si se vuelve algo repetitiva tiene un final agradable con el Onix brillante dándole al episodio un curioso aire de aventura, aunque claro que hubiera sido interesante ver al grupo conquistando obstáculos mas complejos. Un capítulo mas enfocado en las interacciones y la comedia que la trama, pero que se aprovecha bien para mostrar a Meloetta y Dawn.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: chorro de agua, combate cercano, paralizador, rayo burbuja, acuajet, cabezazo, hidrobomba

-Isl-Onix del título podría hacer referencia a "islote" aunque mejor lo hubieran dejado Isla Onix como se le dice en el capítulo.

-La conversión de millas a kilómetros y pies a metros estuvo bien hecha.

-Dawn cambie su frase por "No te agobies".

-Los shiny fueron llamados brillantes.

-Iris pronuncia Woobat como "Wubat" en vez de "Uobat" y Foongus como "Fungus" en vez de Fungis.

-Iris dice "Nanito".

-Meowth llama "Mertolata" a Meloetta".

-James llama "chimuelongus" a Meowth.

-Jessie dice "Me cae".

-El trio Rocket llama "jefecito chulo" a Giovanni.

BW 81 (83) latino (2023)

 Original de 2013:https://pokenicolas.blogspot.com/2013/11/bw-81-83-latino.html

El jueves 24 de octubre de 2013 se emitió en Latinoamérica el capitulo BW81 (orden de emisión)  o 83 (episodio total) ¡Crisis en la investigación de Ferroseed! y aquí les traigo algunos detalles sobre el.

Este capitulo es el segundo y ultimo del "Especial de dos capítulos de desarrollo de Iris y Cilan" y se centra en Iris. La trama se centra en Iris junto al Vanilluxe de Georgia tratando de parar un extraño moho causado por Ferroseed. 


Opinión personal...
El capítulo estuvo mas o menos. Todo lo que rodea a la investigación de Ferroseed es muy interesante y bien trabajado, años después me sigue pareciendo una trama única y creativa que aprovecha a un Pokemon un poco olvidable para darnos un drama natural con un poco de horror de ciencia ficción, al que además muy inteligentemente los escritores le añaden dinámicas con los tipos tierra, hielo y eléctrico para limitar los Pokemon de Iris y para mostrar lo voluble que puede ser la ciencia. Lastimosamente la ejecución sale a deber, Iris pasa muy poco tiempo con Vanilluxe y no se siente una conexión real entre ambos, las escenas de Ash y el profesor les quitan demasiado tiempo (no entiendo porque no aprovecharon del moho para dejarlos encerrados y ya) por lo que esa idea se queda corta. Me gusta que haya colaboración de otros personajes pero si el enfoque estaba en Iris se hubieran centrado sólo en ella. Georgia no hace mucho, y Oshawott tampoco, no ejecuta bien su rol de alivio cómico. El climax es un poco simple, aunque al menos es divertido como los Ferroseed descargan su energía en Pikachu y Stunfisk. Un capítulo que entretiene con sus buenos conceptos pero que si se siente que tenía miedo de darle protagonismo a Iris.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: ataque centrado, poder oculto, viento helado, rayo de hielo, lanzallamas.

-"Investigacion Ferroseed" es un nombre raro para un edificio, pero así esta en el doblaje en inglés.

-Georgia y la Enfermera Joy conservan sus voces.

-Continua el error de decir "octava medalla Unova".

-Iris dice "sangrona", y la forma apurada como dice "¿que es lapa?" también me hace pensar que es una adaptación.

-El tipo hierba continúa con ese nombre.

-Iris en una parte llama tipo agua al tipo tierra.

-Los nombres de los objetos son Baya Ziuela, Baya Ango y Hierba Blanca.