Este es el segundo capitulo de un especial de capturas con Misty y Brock. La trama se centra en el grupo conociendo a Suzie y su Vulpix, expertos en moda, mientras el Equipo Rocket monta un salon a su estilo.
Opinion personal...
El capitulo estuvo mas o menos. En general estuvo divertido, pero como suele pasar un gran desorden le quita varios puntos. Hay muchas tramas a la vez: Brock conociendo a su rival y mas de su meta, Misty aprendiendo que la belleza interna tambien importa y el Equipo Rocket teniendo un negocio popular en la avenida, y no se mezclan de todo bien. Las partes relacionadas con la belleza se prestan para muy buenas bromas, pero las partes de Brock también merecían su tiempo, y aunque Vulpix tiene su momento heroico debimos haber conocido mas de el. Es bueno como los tres protagonistas (y Psyduck) tienen sus momentos, y como lo único que quiere hacer el Equipo Rocket es ganar dinero, pero hay cambios de trama muy abruptos y apresurados y algunas lecciones raras.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: ataque sísmico, attacktrueno, bomba de maquillaje, tornado de fuego.
-¿Curiosos movimientos, no? Creo que es claro a que hacen referencia ataque sísmico y tornado de fuego. Bomba de maquillaje es bomba de lodo, en ingles también se dijo isa.
-El titulo en ingles era "Noticias de moda Pokemon", aca fue simplificado.
-Susy es doblada por Liliana Barba, en la temporada 4 tendrá otra voz. El travesti por su parte parece ser Alfonso Obregon.
-El equipo Rocket tiene un acento francés mientras están disfrazados, pero es muy ligero.
-Meowth usa su popular "ayjalejaleo".
No hay comentarios:
Publicar un comentario