El jueves 28 de junio se emitió en Latinoamérica el capitulo SM 59 ¡Probando lo amargo con lo dulce! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
La trama se centra en Mallow, Lana y Ash buscando al abuelo del bosque, lo cual causa recuerdos agradables en Mallow y Lana.
Opinión personal...
Subo el capítulo a mas o menos. La primera mitad es decente, pues nos presenta una historia interesante y fácil de seguir, así como varios momentos tiernos y buenos chistes de Meowth y de Rotom. Pero la segunda mitad deja mucho que desear, y me hace caer en cuenta del porque le dí esa calificación. La historia de las niñas es finalizada de forma apresurada, y lo que viene después es un encuentro muy fácil con Drampa en el presente y una pelea con los Rocket de solo un movimiento. No contradice la historia que el episodio estaba construyendo, pero aún así es muy decepcionante que se hayan enfocado tanto en el presente en lugar de hacer una historia que pase completamente en el pasado y que impacte realmente la amistad entre dos personajes, en este caso Lana y Mallow. El trio Rocket tuvo un papel divertido de todos modos. Es un episodio memorable y con un par de buenos momentos pero pudo ser mucho mejor.
Cosas de doblaje...
-Movimientos:Ninguno...
-La baya Anjiro tuvo su nombre de España.
-Tanto Mallow como Lana fueron dobladas por otras actrices cuando niñas, siguiendo la costumbre que se ha visto en esta serie.
-James dice en el lema "Jamememes".
-El Equipo Rocket hace apariciones pequeñas, como Jessie diciendo "abuelito dime tu" como referencia a Heidi y James diciendo "mello".
-Giovanni y la madre de Lana conservan sus voces.
Detalles de emisión...
-Este y los dos capítulos anteriores son los primeros en toda la historia en emitirse en el mismo semestre calendario en Japon y Latinoamerica! En este caso, primer semestre de 2018.
-El capítulo queda empatado con SM 20, SM 28 y XY 72 para la menor distancia Japon-Latinoamérica, con 154 días.
-El capítulo se emitió antes que en EEUU! Cinco días antes, curiosamente. Es la menor distancia con EEUU confirmada, pues como he dicho antes hay rumores de que la temp. 4 terminó antes aquí que alla. Pero gracias a que este record tiene pruebas concretas. puedo dejar de decirlo. Sin embargo, hay que aclarar que este no fue el debut de la versión no japonesa del episodio, pues Nueva Zelanda ya lo había emitido.
-Esta es la tanda con mas episodios desde marzo del 2016, la cual también fue de 16 episodios.
Lamento haber traído estos episodios tan lento, he estado ocupado, y seguirá así. Pero en las próximas semanas vendrán varias sorpresas, que adelantaré de una vez: un episodio censurado, una película y dos episodios especiales! También analizaré los episodios japoneses de Mina y de Stakataka.
No hay comentarios:
Publicar un comentario