HZ3 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2023/05/hz3-japones.html

El jueves 7 de marzo se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ1 ¡Estoy segura porque Sprigatito está conmigo! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #3 de HZ situado en Kanto y parte 3 y final del Arco de Kanto y Sprigatito. La trama se centra en que Friede y Liko ponen en marcha un plan para rescatar a Sprigatito de los Exploradores.

Opinión personal...

El capítulo me sigue pareciendo bueno. Me gusta como el inicio nos permite conocer más de Murdock y de Mollie, es bueno ver como Liko se va adaptando a hablar con personas de distintas edades, y ver a la misma Enfermera Joy de siempre también causa cierta nostalgia. Onia también tiene un gran papel con sus fantasías y con el cariño que le tiene a Sprigatito, es gracioso como se molesta cuando es derrotada por ella. La batalla entre Amethio y Friede es sencilla pero funciona como distracción y tiene sus momentos emocionantes. Un capítulo sencillo que existe más que todo para justificar el cliffhanger del capítulo anterior pero con momentos de personajes entretenidos.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: doble equipo, cuchillada nocturna, golpe trueno, golpe fantasma, psico corte, follaje.

-Podemos conocer las voces del abuelo de Rod (Raul Estrada), de Diana (Gisela Casillas) y de Rod (Ana Lobo, primera voz de May, de Sakura y de Ritchie). Ana es la primera persona que le da voz a más de un protagonista de Pokemon en el doblaje latino (y curiosamente, si contamos al Pikachu de la película 20, sería el tercero).

-El título en inglés es "Seguro, porque Sprigatito está conmigo", acá se cambió la primera parte.

-La Enfermera Joy conserva su voz.

-Onia le dice "gatita" a Sprigatito dos veces y "gatito" una. También le dice "perro" a Rockruff. (en inglés no se menciona nada similar).