OS107 latino

 En el 2000 se emitió en Latinoamerica el capitulo OS 107 ¡Charizard se enfría! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...

La trama se centra en que un fuerte entrenador aparece para retar a Ash pero termina dándole una gran paliza a Charizard que baja su temperatura corporal.

Opinión personal...

El capítulo estuvo muy bien. Tad resulta ser un gran personaje, me gusta que al fin muestran que el recorrido de las Islas Naranja no es algo que esta haciendo sólo Ash sino otros entrenadores también y le devuelve a la serie ese espíritu competitivo de Kanto, además que Tad no es presumido por presumir sino que deja que la fuerza de Poliwrath hable por si misma, y logra además comportarse de forma más empática a medida que va pasando el capítulo, hubiera sido bueno verlo de nuevo. La trama principal también es muy buena, es la típica estructura de derrota, entrenamiento y revancha pero contada con el sentimentalismo suficiente para que resulte excelente. Vemos que Ash no planeaba usar a Charizard y que éste se dejó llevar por su orgullo, y como ese golpe a su ego logra que se de cuenta de quienes están realmente a su lado y que es realmente lo importante para ganar. Misty y Tracey logran hacer sus aportes y vemos encuadres de cámara épicos y memorables, hasta la batalla con los Rocket resulta útil para resolver el problema de Charizard y no dura mucho. La batalla final también es destacable, logra lo suficiente y podemos ver en ella los nuevos poderes de Charizard que definen su estilo de batalla de ahora en adelante. También es de resaltar el hecho de que los escritores hayan decidido darle un cambio permanente a uno de los personajes de la serie, hasta el momento lo de Charizard se había tratado como un gag y todos sabemos que si se hubiera mantenido así siempre no hubiera resultado un personaje tan agradable. Un episodio que con pequeños detalles nos da un gran cambio para la serie y para Ash muy merecido.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: impactrueno, doble equipo, agilidad, hipnosis, chorro de agua, megapuño, rayo de hielo, ira, destello de fuego, embestida, megapatada, bofeton, movimiento sísmico.

-Tornado de fuego cambia a Destello de fuego.

-Meowth dice ayjalejaleo.

-James dice "Le voy a rezar a un santo para ganar".

-Hay efectos de voz mientras los Rocket hablan desde adentro del taladro.

-Ash dice que Charizard es "the hottest and the coolest" en inglés, haciendo un juego de palabras con que coolest significa "mas frio" y "mas genial". Acá lo llamo "lo máximo y el más grande".

-Cuando suena el opening al final se dejó en inglés por razones desconocidas.