PM57 latino

El 28 de enero se emitió en Latinoamérica el capitulo PM57 ¡Recuerdos de una gentileza abrigadora! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...

 

 Episodio #30 de PM situado en Kanto. La trama se centra en Chloe teniendo una noche de chicas con Chryssa, dónde su mercancía de Psyduck la hace pensar que guarda un secreto romántico.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bastante bien. Aunque la mayoría del capítulo son escenas sencillas que consisten en ver a los personajes interactuar, se mantienen agradables e interesantes debido al trasfondo, ya que por un lado tenemos el misterio de qué hay detrás de ese gusto de Chryssa por Psyduck y por el otro vemos el progreso de admiración a amistad entre Chloe y Chryssa de una forma muy tierna, por lo que es de esos capítulos que, aunque parezcan lentos, están trabajando arduamente por aportar siempre a su trama. Las escenas de Ash y Goh también me gustaron, es bueno verlos en una misión mas tranquila y mundana, además que nos muestran los poderes de Psyduck. El final es un poco apresurado, pero le da un gran giro a la trama, lo cual le añade un toque de humor a todo, pero sin borrar lo tierno e identificable que es el hecho de que a veces nuestros gustos son formas de representar momentos de gran felicidad en nuestras vidas. Un capitulo que parece simple pero que en realidad es bastante adulto y que cumple excelentemente con mostrarnos otras perspectivas mas sobre el Mundo Pokemon.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: Ninguno...

-Eevee es referida correctamente como hembra en todos los diálogos, desde su debut se le había llamado en forma masculina.

-Parker y Talia conservan sus voces.

-El ramen, el miso ramen y los dim sun no fueron traducidos.