HZ104 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2025/09/hz104-japones.html

El viernes 20 de marzo se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ104 ¡El deseo de Charcadet! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #44 de HZ situado en Paldea. La trama se centra en que Zirc y Conia le piden ayuda a Liko para encontrar a Amethio, y ella logra descubrir dónde está así como sus motivaciones.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. La trama tiene varios detalles apresurados que valía la pena que se revelaran a lo largo de más episodios, pero aún así la hacen brillar y destacarse al darnos momentos sentimentales. Es interesante como se nos da información sobre la infancia de Amethio, y de su relación con sus padres y con Gibeon, y también como Zirc y Conia fueron asignados a protegerlo desde el inicio. Son escenas que toman su tiempo pero que aprovechan ese ritmo lento para crear algo de misterio. Las escenas de la isla son buenas, nos dan una atmósfera nocturna e inmersiva dónde Amethio entiende poco a poco lo que sus amigos quieren decirle y toma una decisión inspiradora y trascendental. La batalla es repetitiva pero es así a propósito para que veamos la determinación de Liko y Charcadet de sorprender a su rival y cuando lo logran es agradable. Un capítulo con un gran cambio para Amethio con momentos emocionantes.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: psicocorte, brasas, humo claro, golpe fantasma.

-Amethio, Cervantis, Mollie y Hamber conservan sus voces.

-Podemos conocer la voz de la madre de Amethio, es una actriz desconocida.

-Hamber se refiere a Spinel como "Director" aunque la traducción directa de su cargo es "Presidente".

-Cuando Amethio se sorprende a ver a Liko, dice "Li" en vez de "Liko", quizá por lipsync.

-Zirc se refiere a Amethio de "tu" mientras Conia lo hace de "usted".