Este es el primer capítulo del Arco del Bosque Eterna. La trama se centra en el grupo encontrándose a Cheryl, quién quiere buscar a la miel secreta encantada del bosque, pero para ello necesita evolucionar a su Burmy.
Opinión personal...
El capítulo estuvo malo. Es bueno ver un arco de aventuras con un personaje invitado, y es una gran idea iniciarlo con el Pokémon que tiene la clave para encontrar el tesoro. Pero fuera de eso el episodio es un relleno de Burmy bastante normal. No conocemos lo suficiente de Cheryl, no tiene suficiente personalidad y sus motivos no quedan del todo claros. ¿Desde hace cuanto que busca tesoros?¿Por que no muestra sus logros? Por otro lado, la idea de un Pokemon demasiado débil para ganar una batalla no es mala, pero no es tratada con suficiente humor ni tampoco con drama, sino que es algo bastante repetitivo. La pelea con los Rocket es muy larga, aunque Meowth tiene un papel decente. Es un capítulo algo lento y sin momentos divertidos que bajan mis expectativas sobre este arco.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: atracción, doble bofetón, protección, bomba de huevo, tacleada, impactrueno, neblina, garras furiosas. mordida, rayo burbujas, psicorrayo, cola venenosa, semillita de la mañana (forma chistosa de balas semilla), tacleada de voltios.
-El título en inglés era "Algún dulce encantador", acá fue cambiado.
-Podemos conocer la voz de Cheryl, es Erica Edwards.
-Los tipos bug y grass son nombrados Insecto y Hierba.
-Wormadam es tratada como hembra correctamente.
-El Pokédex dice "del Mothim", aunque usualmente los Pokemon se tratan como nombres propios.
-James vuelve a hacer la broma de "Dulce es el nombre de una actriz de doblaje". Luego se presenta como el Padre Sanchez.
-Meowth llama en una parte a Burmy "tamal mal amarrado" y a Wobbuffet "globo azul". También menciona que han pasado 10 temporadas.
-El trio Rocket menciona los "zapatitos de baile mi rey", dicen "party" y "hardware you speak".
-Brock menciona la Kashba.
No hay comentarios:
Publicar un comentario