El 19 de enero de 2011 se emitio en latinoamerica el episodio DP157 ¡Hay que conseguir un Gible! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...
Este es el segundo de un especial de dos partes con Gible y el final de la temporada 12 en occidente. La trama se centra en que el Gible ha estado causando problemas por lo que deben investigar que está ocurriendo.
Opinión personal...
El episodio estuvo mas o menos. El inicio se sintió como una continuación muy aburrida del capítulo anterior, pues se centra en repetir una y otra vez ese chiste de Gible comiendo metal y lo único que tiene de consecuencia es un pequeño regaño de Ash, y no se siente que haya ninguna trama más que ver más chistes de Gible. La segunda mitad es mejor, Barry tiene un buen papel y sus momentos de humor, la amistad entre Ash y Gible se trabaja un poco mejor (aunque a través de otra persecusión con los Rocket, con unos chistes de reciclaje muy malos...) y la batalla entre Ash y Barry es bastante decente. Una mejora respecto al capítulo anterior que no es perfecta, que cuenta con suficientes momentos divertidos y que nos deja preocupados sobre cuánto más tiempo de pantalla va a recibir Gible.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: meteoro dragón, pico taladro, ala de acero, hidrocañon, impactrueno, cola de hierro, golpe roca, cavar, hiperrayo, energía de dragón.
-Con la excepción del Equipo Rocket y el narrador, ninguno de los actores de este episodio volverá a interpretar sus papeles en el resto de Diamante y Perla. Y con la excepción de ellos + Dawn, ninguno volverá a interpretar sus papeles nunca de forma oficial. Dicho en otras palabras, este es el último episodio con Gabriel Ramos como Ash, Alan Prieto como Brock, Betzabé Jara como Jenny y Miguel Ángel Ruiz como Barry y el último con Leyla Rangel como Dawn hasta la temporada 15. Las últimas frases de Gabriel Ramos y Alan Prieto fueron respectivamente:
"Ya basta". (No es el más inspirador, pero es lo que hay)
"No puedo esperar a ver como Ash hará su entrenamiento".
-Un diálogo de Dawn a mediados del episodio ("Buena idea, pero la última vez que te vimos Barry te dirijias a Ciudad Marina, ¿cierto?) fue hecho por Angélica Villa.
-La medalla Reliquia conserva su nombre.
-Meowth menciona el zope con papa, a La Lagunilla y dice "orale" y "que pex".
-Todos los Rocket dicen "lana".
-James dice "Me encanta el cuento del lobo feroz".
-Gible es a veces pronunciado "Gibol" y otras "Gibel".
Detalles de transmisión...
-La temporada tardó un año en emitirse, de enero de 2010 a enero de 2011. No es la primera vez que pasa, pues ya había pasado tres años antes con la temporada 9.
Y aqui terminan mis análisis de la temporada 12, con una nota amarga tanto en calidad del episodio como en cuestión de doblaje. Mis análisis de la temporada 13 empezarán en abril o mayo de 2021, y los manejaré de una forma diferente, ya anunciaré cómo en su momento ;) Mi próximo especial de episodios pasados también será una sorpresa, y vendrá a finales de noviembre. Y por último, los especiales de Viajes en latino vendrán en medida de lo posible cada sábado por la tarde, analizaré el episodio del lunes pasado correspondiente. ¡Saludos!
No hay comentarios:
Publicar un comentario