DP177 latino

 En 2011 se emitio en latinoamerica el episodio DP177 ¡Una gran batalla que ganar! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...

Este es el cuarto y último capítulo del Arco del Gran Festival de Sinnoh. La trama se centra en la batalla final por la Copa entre Dawn y Zoey, tal y como lo prometieron hace tiempo.

 

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. El Arco de Dawn ha llegado a su fin y digamos que es un final...interesante. La batalla es agradable, no llega al nivel de Nando vs Zoey, pero igual que en ella hay un énfasis muy agradable en las combinaciones y en el esfuerzo que hay que hacer por mantener la belleza, así como en tratar de usar las estrategias de la otra en su contra. Aunque ambos lados usan Pokemon que no combinan tan bien, sus movimientos logran que funcionen dándonos buenos enfrentamientos con buena animación. A la combinación final de ambas sí como que le falto algo para destacar más, pero logra mantener la tensión de quién va a ganar. Pero al mismo tiempo, era obvio que iba a ganar Zoey al ser la que mejor supo contraatacar. Es un resultado que tiene sentido, pero que no es tan satisfactorio ya que muestra que a lo largo de 4 años Dawn realmente nunca estuvo ni cerca de superarla. En fin, es un final emocionante para un arco muy agradable con excelente animación y batallas, pero que pudo profundizar más en el lado de las relaciones de los personajes y lo que sienten tras haber llegado hasta aquí.

 

Cosas de doblaje...

-Movimientos: aura esfera, rayo burbuja, garra sombra, psicocorte, hidrobomba, sorpresa, onda de vacio, tajo aereo, doble rayo, cola de hierro, remolino, danza espada, ataque aereo, picotazo, rayo.

-La frase de Zoey cambia de "Cortina" a "Telon".

-Ciudad Júbilo conserva su nombre original.

-James dice "chapeo".

-La canción de "El gran desafío" es doblada y bien interpretada.

-Zoey dice "Ahí esta Fátima, digo, Fantina" y "pachanga".

-Candice es pronunciada "Candas", como el famoso personaje de Phineas y Ferb.