En 2011 se emitió en latinoamerica el episodio DP 180 ¡Cuatro caminos bifurcan en un puerto Pokémon! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
Este es el segundo de un especial de dos partes de revisita a Ciudad Marina. La trama se centra en el grupo reencontrándose con Jasmine y Kenny, quienes planean sus siguientes aventuras.
Opinión personal...
El capítulo estuvo bien. Me gusta el concepto de conocer más sobre personajes secundarios y terciarios y sus metas al final de una serie, demuestra que sin duda los escritores debieron poner menos relleno y darnos un arco sobre eso. También es bueno refenciar a los juegos y traer de vuelta a un personaje antiguo que aparece en el mismo lugar como lo es Jasmine, me gustó conocer su gusto por los concursos y que se continue su estilo de batalla basado en la dureza del tipo acero. La trama de Dawn y Kenny no se queda atrás, que bueno que el que recibió peor trato durante el Gran Festival sea el elegido para este tipo de episodio, dónde vemos como se esfuerza por superar ese fracaso y encontrar su propio estilo, al tiempo que se confirma que tuvo una atracción por Dawn todo este tiempo, y la carta es una tierna forma de despedirse. Otro acierto mas es que limita al Equipo Rocket y deja que la trama fluya como lo tiene que hacer. Tiene sus errores, como que las batallas son cortas o que puede sentirse desorganizado por todas las tramas que hay (y eso que me falto mencionar el estilo de Flint que aprende Ash) pero es sin duda un gran episodio con grandes lecciones sobre buscar nuestros sueños.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: remolino, acuajet, sofoco, cola de hierro/cola de acero, tormenta de arena, triturar, bombardeo, lanzallamas, supergolpe, golpe de cuerpo, hidrocañon, explosónica, cañon destello, pico taladro, chorro de agua, garra de metal, puño hielo.
-Cola de hierro tiene dos nombres, y Supercalor cambia a Sofoco.
-Kenny y Jasmine conservan sus voces. Respecto a Jasmine, también era doblada por Gaby Ugarte, por lo que en este episodio tiene una voz mas grave y pausada para que no se note.
-Ciudad Olivine conserva su nombre.
-Dawn dice "chamacos".
-Ash dice "de pelos".
-Kenny dice "¡Por Cepillin!" y "Que onda".
-Flint niño es doblado por Arturo Castañeda, con un tono mas agudo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario