PM65 latino

Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2021/05/pm65-japones.html

El 29 de abril se emitió en Latinoamérica el capitulo PM65 ¡Guerra de titanes! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #3 de PM situado en Unova. La trama se centra en que Ash recibe una invitación de Iris para pelear con ella, por lo que podrá ascender a la Clase Ultra, pero ella guarda varios trucos bajo sus grandes mangas.

Opinión personal...

El capitulo me sigue pareciendo mas o menos. Se siente bien ver algo de reconocimiento de la saga Best Wishes, revisitando a su personaje icónico junto al gimnasio tipo dragón en el cual pasó una parte de su desarrollo. También es bueno que hayan dejado progresar a Iris, pero sin perder su personalidad irónica y retadora, es muy divertido verla hablar tan emocionada y hace un buen contraste con Ash. Lastimosamente la batalla es bastante extraña. Ya hablé sobre el gran error que fue volver campeona a Iris asi que ahora hablaré un poco mas del contenido. El inicio es bueno y nos muestra bien la diferencia entre ambos Dragonite, pero termina abruptamente para introducir esa idea de que Dragonite no disfruta las batallas...Si se hubieran dado pistas de eso antes hubiera sido interesante, pero no, sale de la nada, y aunque termina de una forma tierna sigo sin entender su objetivo. Las peleas de Dracovish son decepcionantemente cortas, el nuevo Pokemon de Ash merece mas que una victoria y una derrota de segundos. El final es mas o menos movido, pero se enfoca demasiado en esa trama de Dragonite, y no hay estrategias tan innovadoras. Un regreso agradable de un gran personaje, pero con una batalla apresurada y una subtrama innecesaria que sí le hacen daño a la experiencia.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: carga dragon, hiperrayo, golpe trueno, huracan, rayo de hielo, garra dragon, branquibocado, colmillo de hielo, pulso dragon, psicocorte, danza de dragon, enfado, vastoimpacto, meteoro dragon.

-El título en inglés era "Paliza de titanes", acá fue cambiado ligeramente.

-Iris y Drayden conservan sus voces. Me alegra mucho oír a Susana Moreno nuevamente y su actuación estuvo muy bien, pero su voz se oye diferente, como si la estuviera intentando hacer mas aguda. Lo cual es extraño, ya que Iris se caracteriza por ser alguien de voz medio grave que siempre quiere pasar por alguien mas adulto de lo que es.

-Ciudad Opelucid conserva su nombre.

-Aunque Iris no dice "Eres tan infantil", si llama a Ash "niñito", lo cual hacía en algunas ocasiones durante la serie Blanco y Negro.