El 29 de abril se emitió en Latinoamérica el capitulo PM69 ¡Haciendo encargos! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...
Episodio #38 de PM situado en Kanto. La trama se centra en Goh y Chloe poniendo a prueba a sus Pokemon mas recientes para ver si son capaces de entregar unas medicinas.
Opinión personal...
El capítulo estuvo mas o menos. La trama sonaba algo familiar, pero supo justificarse bien al mostrarse como una oportunidad de madurez para Grookey e Eevee y para ver a Goh y Chloe en un rol mas paternal. La mayor fortaleza del capitulo fue el manejo del trio protagonista, ya que a través de esos nuevos roles pudimos conocer nuevas facetas de Goh y Chloe y una interesante competencia entre ellos, así como un Ash que se siente como un líder que puede tomar decisiones rápidas, siendo más similar al de las sagas DP o XY. Eso redime a la escritora de errores pasados con Ash, pero aún así, la ejecución de la trama no fue la adecuada. Grookey e Eevee no enfrentan ningún peligro real que los haga madurar y se sienten muy pasivos para la situación en la que están, por lo que ese drama al final con Grookey estando cansado no causa mucho impacto, aunque me gustó eso de que Eevee fuera mas competente que el. La trama de Pelipper parecía buena idea, pero no tuvo mucha comedia memorable, y no tiene mucho sentido que alguien que puede llevar una maquina por todo el mundo no pueda hacer algo tan simple como comprar helado. El episodio vale la pena por los personajes humanos, pero si hubiera pasado en un entorno menos urbano tal vez hubiera logrado el drama necesario para su correcta ejecución.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: fuerza psiquica.
-La enfermera Joy conserva su voz.
-El título en inglés era "Resistencia en el encargo", acá fue simplifcado un poco.
-James dice "pasanda" en vez de "pasando" y llama a Jessie "Jessita".
-Gerardo Vasquez hace una buena voz cuando Meowth esta haciendo de viejito, pero no tan exagerada como uno esperaría.
No hay comentarios:
Publicar un comentario