Versión de 2012:https://pokenicolas.blogspot.com/2012/09/bw28-31-latino.html
El sábado 22 de septiembre se emitió en Latinoamérica el capitulo BW28 (orden de emisión) o 31 (episodio total) ¡La caparaconcha perdida de Oshawott! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
La trama del capitulo se centra en que Oshawott pierde su caparaconcha y debe aprender a defenderse sin ella.
Opinion personal...
El capitulo estuvo bastante bien. Para empezar, Stephan es un personaje sencillo pero agradable, el chiste de su nombre no da mucha gracia pero me gusta su competitividad y su esfuerzo por recargar a Blitzle con una bicicleta. Así mismo, el desarrollo de Oshawott esta muy bien logrado, a diferencia de otros casos similares si hemos tenido la oportunidad de conocer el aprecio que Oshawott le tiene a su caparaconcha por lo que empatizamos con el, sobre todo en las escenas de la noche, la mirada que hace y el sueño que tiene nos mueven el corazón. Me gusta que los amigos de Ash le den ideas sobre como reemplazarla, las cuales son tomadas en serio y junto a un buen entrenamiento logran que Oshawott se vuelva mas versátil en la batalla. La pelea final con Blitzle es genial, a pesar de la animación reciclada podemos sentir el peso de los ataques y dura lo suficiente. Un error menor fue que Axew encontró la caparaconcha demasiado fácil, pero eso no borra lo mucho que creció Oshawott sin ella. Un gran capítulo que demuestra que perder algo puede darnos fortaleza.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: onda de choque, carga de fuego, acuajet, concha navaja, doble patada, cola de hierro, attacktrueno, embestida.
-Movimientos: onda de choque, carga de fuego, acuajet, concha navaja, doble patada, cola de hierro, attacktrueno, embestida.
-Como en ingles se equivocaron a llamar a Razor Shell "Shell Blade" acá cometieron el mismo error llamando Concha navaja a concha afilada. Hacia el final lo llaman "Caparaconcha navaja".
-Podemos conocer la voz de Stephan, es Luis Daniel Ramírez.
-La forma errónea del nombre de Stephan "Stephen" fue cambiado a un nombre mas latino, Esteban.
-El tipo planta ya tiene ese nombre.
-La baya Pabaya tiene su nombre de España.
-Iris dice "y santo remedio".
-Cilan dice "quedo más negro que el Chopopote".
-Stephan dice "matarile".
No hay comentarios:
Publicar un comentario