Este es el inicio del arco Oro y Plata de la saga original y de la temporada "Los viajes Johto" en occidente. La trama se centra en que en el nuevo Pueblo New Bark un inicial ha sido robado por lo que el grupo debe investigar el misterio.
Opinión personal...
El capítulo estuvo mas o menos. Aunque las escenas iniciales son buenas e inspiradoras, el resto de la trama es bastante genérica y no es realmente la mejor introducción a Johto pues no nos muestra muchas cosas por ver en este nuevo mundo aparte de los nuevos Pokémon, y se desarrolla de forma muy sencilla. Además, el humor no es tan bueno, pues se basa en bromas repetitivas (excepto por esa escena dónde Jessie se aprovecha de Elm para llevarse a Totodile, me hizo reír de verdad). Los puntos buenos es que no es aburrido, y que la pelea contra los Rocket es bastante dinámica pues participan como 6 Pokémon o más. Es un capítulo simple, pero que no tiene una trama tan concisa para ser disfrutable ni mucho menos para ser un inicio de serie.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: latigo cepa, ataque de jediondez, residuos del desayuno, latigo cepa, chorro de agua.
-El opening es interpretado nuevamente por Rodrigo Zea, no creo que sea necesario repetir lo popular que es su versión.
-El título en inglés era "No toques a ese 'dile", acá fue cambiado.
-Joy y Jenny conservan sus voces.
-Podemos conocer la voz del prof. Elm, es Ernesto Lezama pero no volvería en la temp. 5.
-Meowth dice "ruge la tripa".
-James dice "beautiful", "chimuelo". Menciona dos veces el indicativo de teléfono 044, el cúal es el de México en la vida real.
-Brock menciona al chapulín.
-El tipo hierba tiene ese nombre.
-El lugar del lema es Buenos Aires, parece que esa moda inició por esta época.
-Johto ya tiene su pronunciación normal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario