En el 2001 se emitió en Latinoamerica el capitulo OS 131 ¡Mi amiga Blissey! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
La trama se centra en que el grupo llega a un Centro Pokémon dónde hay una Blissey muy torpe, pero no saben que ella esconde un gran secreto respecto a alguien que conocen.
Opinión personal...
El capítulo estuvo bastante bien. Es una historia simple, pero bastante conmovedora y con buenos giros. El inicio nos da unas buenas bromas con Ash y Blissey, pero lo mejor es lo que viene después. Siempre es bueno conocer más del pasado de cualquier personaje, a través de un "flashback" que aunque fue un fracaso en la vida de Jessie le dejo una gran amiga. En pocas escenas, su relación se vuelve profunda y también bastante creíble. La pelea entre los Rocket y el grupo también es interesante, pues planea varios dilemas morables para Blissey y para Jessie que se solucionan en formas satisfactorias. Lo recomiendo mucho.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: impactrueno, látigo cepa, chorro de agua, hojas navaja.
-El título en inglés era "La ignorancia es felicidad/Blissey", acá fue cambiado por uno mucho mejor.
-La enfermera Joy conserva su voz.
-Jessie jóven también fue doblada por Diana Pérez.
-James dice "chillando el guapo", "manita de cuerpo", "échennos al Santo" y "se nos enfría la sopita".
-Meowth dice "eso, eso, eso" como referencia al Chavo. Menciona a la Zona de Hospitales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario