HZ127 latino

 Original japonesa: https://pokenicolas.blogspot.com/2026/04/hz127-japones.html

El viernes 18 de septiembre se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ127 ¡El entrenamiento campal! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #55 de HZ situado en Paldea y parte 2 de un especial de dos partes de batallas en la Academia Naranja. La trama se centra en que el grupo aprovecha su visita a la Academia Naranja para tener batallas de práctica con sus rivales.

Opinión personal...

Subo el capítulo a mas o menos. Es cierto que las batallas siguen siendo desorganizadas y que cansan, pero tienen un aire amigable y logran aportarle a los protagonistas de todos modos. Generan contrastes que son únicos a la dinámica de cada pareja y que se ven reflejados en los movimientos, como la amistad entre Liko y Ann comparada a la rivalidad intensa de Rod y Mencía, las primeras se concentran mas en mostrar lo que han aprendido y los segundos en dar golpes certeros. Ult logra aprender a ser mas evasivo en su batalla con Hesperio y la pelea entre Noa y Doti causa cierto impacto. Vemos que las tacticas a distancia de la primera y el ataque que hace a los Pokemon de apoyo abruman a Doti y es entendible que la hagan repensar su carrera. Aunque los movimientos y las estrategias son a veces sencillos no se siente un episodio aburrido o sin ritmo. Un capítulo con batallas simples, hubiera sido mejor ver otra forma de que los protagonistas conectaran con sus rivales ya que esta parte de la serie esta sobrecargada de batallas de por si, pero logra tener algunas cosas destacables.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: aire cortante, abrecaminos, derribo, coraza afilada, giro fuego, taladradora, garra de metal, super puño, cañon resplandor, cuerpo a cuerpo, puño centrado, tornado, protección, esquirla helada, carga dragón, hiperrayo, ventisca, remolino, hidroariete, patada baja, aire cortante, cañon armadura, hidrobomba, humo claro, asalto espadón, agua lodosa. Habilidad: Absorbe agua.

-Ann, Hesperio y Laureano conservan sus voces.

-Ann dice "yo me rio del peligro", una posible referencia a El Rey Leon. En inglés dice "el peligro no importa".

-Hesperio dice "Listos" en la batalla entre Doti y Noa por lo que debió decir "Listas", aunque se podría argumentar que estaba incluyendo a sus Pokemon.