PM 42 latino

Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2020/11/pm43-japones.html

 

 El lunes 21 de junio se emitió en Latinoamérica el capitulo PM42 ¡Espada y Escudo: El Bosque Oniria! y aqui les traigo algunos detalles sobre el... 

Episodio #7 de PM en estar situado en Galar y parte 1 del Arco de La Negra Noche. La trama se centra en que Goh y Ash van a investigar los Pokémon Dynamax de Galar pero por cosas del destino se separan.

Opinión personal...

Paso el capítulo a bien. El inicio se me hizo mas agradable, ya que deja el misterio de qué es lo que esta pasando en Galar realmente, y aunque el encuentro con los lobos si es algo apresurado me gusta que se haya construido desde aquí y las diferencias entre Ash y Goh al intentar capturarlos y batallarlos. También es un giro interesante que los dos tomen caminos diferentes relacionados con sus intereses, en los climax anteriores todo el grupo iba al mismo lado por lo que se sentía algo repetitivo, aquí cada uno termina haciendo lo que hace mejor. La pelea con Centiskorch no dura mucho pero es interesante, define bien el drama que causa que un Pokemon cualquiera haga Dynamax, y vemos a un Leon/Lionel responsable y preocupado. Un inicio un poco desordenado pero que sienta buenas bases y toma buenas direcciones.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: cola de hierro, brasas, electrotela, onda de vacio, huracan, tumba de rocas, corte aereo.

-Podemos conocer las voces de Oleana y Rose, son Cony Madera y Jose Vilchis, elecciones adecuadas en mi opinión y actores que me gustan mucho.

-Sonia y Leon conservan sus voces. 

-El Area Silvestre y los bizcochos conservan su nombre.

-Podemos conocer los nombres del Bosque Oniria, Wedgehurst y Turrfield.

-Las bayas Aranja conservan sus voces.

-Luego de que Zacian se va, Ash dice "Ay, amigos" a pesar de que sólo está con Pikachu.

-Los grados Farhenheit en la descripción de Centiskorch no fueron pasados a Celsius, seguro porque la descripción no especificaba de que grados se trataba.

-Oleana pronuncia Pokémon con acento en "Po".