PM82 latino

El 8 de julio se emitió en Latinoamérica el capítulo PM82 ¡El dulce sabor de la batalla! y aquí les traigo algunos detalles sobre el... 

Episodio #14 de PM situado en Galar. La trama se centra en el grupo junto a Leon y Raihan participando en un reto pastelero impuesto por la extraña Sally en su gimnasio.

Opinión personal...

El capítulo estuvo mas o menos, cumple con presentarnos a Alcremie y con desarrollar un poco a los personajes de Galar, pero me quedo faltando algo de contenido para considerarlo entretenido. La escena de la pastelería no es mala, pero si es bastante lenta, y pudieron hacer que Goh capturara y evolucionara a Milcery de una forma mas natural que no pareciera como si le están dando dos premios por nada. La competencia de pasteles estuvo bien, es sencilla pero me gustan el aporte que hacen las Alcremie, el cómo los pasteles presentan la personalidad de cada participante y el giro con el pastel de Ash, aunque si me hacen elegir prefiero la otra competencia de comida de lejos. La batalla estuvo corta pero divertida, fue interesante como Pikachu quedo cubierto de crema, pero ese chiste del final la arruinó, primero porque no hemos visto su Gigamax en siglos y es una oportunidad desperdiciada de verla de nuevo, y segundo porque rompe de la nada con la lógica de la serie. Un episodio relajado y sencillo, pero tal vez en exceso al punto de no hacer nada más de lo que debía hacer.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: ataque rápido, cola de hierro, atracción, brillo mágico, electrotela, gigacolofón, gigatronada.

-Sally (cuyo nombre se confirma en este episodio), Leon (llamado así en todo el episodio) y Raihan (quien ahora tiene su nombre en inglés) conservan sus voces.

-Las Alcremie fueron referidas correctamente como hembras en todas sus apariciones.

-Pueblo Plie tiene su nombre de España, es su primera mención.

-Los términos relacionados con Alcremie son "sabores" y "decoraciones".

-La Serie Mundial de Coronación fue llamada Campeonato de Coronación, tal vez por temas de lipsync.

-A partir de este episodio, después de cada captura de Goh su Pokedex dice "ha sido registrado exitosamente" en lugar de solamente "ha sido registrado".

-El recuerdo del capitulo 27 es redoblado, Ash pasa de decir "mejor entrenador que haya existido" a "mejor entrenador de la historia".