AG37 latino

 El 1 de diciembre de 2004 se emitió en latinoamerica el episodio AG 37 en total ¡El secuestro de Joy! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

La trama se centra en que en un centro Pokemon Joy desaparece misteriosamente, pero el camino hacia la verdad estará lleno de trampas y peligros.

Opinión personal...

El capítulo estuvo muy bien. Es la muestra de que incluso con una trama sencilla y predecible se puede lograr algo emocionante y bien desarrollado. Me gusta esa unión entre los Pokemon del bosque y como presentan varios peligros para los protagonistas, los cuales son bastante variados y resueltos de formas creativas que hasta tienen en cuenta las ventajas de tipo. Shiftry también merece una mención especial por su buen manejo, tiene una personalidad ruda y unos movimientos con mucho estilo que lo muestran como una criatura del viento con poderes únicos. Las escenas en el gran árbol son algo largas, pero ayudan a continuar el desarrollo de la tribu de planta, y me gusta esa misión extra que tienen Brock y Shiftry. Un episodio épico y bien presentado, pero no se pregunten "¿Por que no llevaron a Nuzleaf al centro Pokemon?".

Cosas de doblaje...

-Movimientos: somnifero, tornado, impactrueno, sorpresa, ataque de ala, ataque rapido, balas semillas, golpe de mazo.

-El título en inglés era un juego de palabras entre "Saltos de alegría" y Joy, acá fue cambiado, curiosamente en España el título es igual.

-Meowth dice "Ayjalejaleo" y "orale".

-Jessie y James dicen "Desembuche" y mencionan a Cancun. También dicen "Al toque".

-El lugar del lema es topongalandia y la canción es "zazaza yqkuza yakuza". En una parte James dice "eso esta mal porque", y queda cortado, no se sabe si es por lipsync o si ese es el chiste.

-Meowth dice que Shiftry "es feo como un director de doblaje", lo cual es una referencia de Gerardo Vasquez a si mismo.