AG73 latino

El 29 de junio de 2005 se emitió en latinoamerica el episodio AG 73 en total ¡Histeria de hierba! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Este es el primero de un especial de dos partes con Bulbasaur. La trama se centra en que May y Skitty son llevados a una reserva de planta, por lo que deberán averiguar como salir.

Opinión personal...

El capítulo estuvo mas o menos. Me gusta la idea de la reserva natural, y el cómo pueden existir lugares dónde los Pokemon son libres de la influencia humana y dónde pueden tener sus propias reglas, aún si ellos no entienden bien que significa. Hubiera sido bueno conocerla más a fondo, y que la aventura de Ash y May allí hubiera durado mas para que Venusaur no los hubiera perdonado tan rápido. En su lugar nos dieron una pelea muy larga con el Equipo Rocket, la cual estuvo predecible como siempre, pero al menos contó con buenas personalidades de parte de ellos como en las peleas de Johto y con un final épico. La introducción de Bulbasaur no es ni buena ni mala, sí me falto ver mas personalidad de su parte para interesarnos más en el o ella. Un capítulo de captura bastante promedio, salvado por un trasfondo interesante.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: sorpresa, impactrueno/attactrueno/rayo, rayo solar, navajas, bolas negras.

-El tipo hierba continúa con ese nombre.

-Impactrueno tiene tres nombres, incluyendo el de España, por motivos desconocidos. Además, hojas filosas cambia a navajas y bola sombra a bolas negras.

-Max llama a su PokeNav "pokenueces" (seguro que escucharon Pokenuts-que se pronuncia pokenats-en vez de Pokenav). Mas tarde Brock lo llama Pokebrújula.

-James llama a Venusaur "animalón" y menciona a las damas canoteras de Puebla y a Sacaquaxla.

-Ash dice "el Pokemon de hierba vive aquí" aunque claramente aparecen varios.

-La canción del lema es "Es imposible sacar tu recuerdo de mi mente".

-Meowth dice "mole de olla" y "diagonal de embolsar (?)".

-El lugar del Lema es Chincuncuac y la cancion "Fue imposible sacar tu sufrimiento de mi mente".