HZ50 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/06/hz50-japones.html

El viernes 7 de febrero se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ50 ¡Teracristalización en tendencia!¡Baila Quaxly, baila! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #15 de HZ situado en Paldea y tercero del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja. La trama se centra en Doti enfrentándose al fin a e-Nigma y buscando el momento correcto para Teracristalizar.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. No es la batalla con el mejor ritmo y de hecho tiene un final un poco apresurado (tanto Quaxly como Bellibolt usan como un movimiento después de Teracristalizar) pero lo que tiene sabe adornarlo y mostrarlo tan bien que resulta entretenida y memorable. Por el lado de la ambientación, tenemos el gran entorno nocturno y el apoyo del público que hace que se sienta como un espectáculo que todo el mundo quiere ver, y por el lado de la animación vemos un movimiento muy fluido por parte de Quaxly dónde se siente el impacto de los ataques, se ve que los animadores se divirtieron mucho con el, dándonos un resultado emocionante respaldado además por la preparación del capítulo anterior. Aunque la parte del apagón pudo desarrollarse más, funciona para crear algo de tensión a mitad de la batalla. El papel de los demás personajes es agradable, Clavel tiene un buen chiste recurrente que nos recuerda a todos a algún profesor que tuvimos y es bueno ver a los Voltionautas participando también en este arco. Una gran batalla que resulta muy satisfactoria.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: chispa, electrotela, descarga, patada baja, chorro de agua. relajar, hidroariete. Habilidad: Dínamo.

-e-Nigma ya pronuncia electrotela de forma correcta.

-En inglés Doti usa el dicho "Si la vida te da bayas Durian haz jugo de baya", en latino usa la versión no pokemonizada "Si la vida te da limones has limonada".

-Clavel conserva su voz.

-La frase de teracristalización de Doti es "Crea tendencia, revuelo y brilla".

-e-Nigma se llama a si misma "super diosa", referenciando un poco la religión, también dice "Si tienen tele ahí se ven".

-Coral le dice "re burro" a Clavel.