Este es el segundo de un especial de dos partes en Pueblo Solaceon. La trama se centra en Dawn y Ambipom probando su suerte en el concurso de dicho pueblo dónde Kenny y Jessilina parecen grandes amenazas.
Opinión personal...
El capítulo estuvo bien. Como capítulo de concurso estuvo aceptable, pues las combinaciones estuvieron bien, incluso la de Dawn, y el que ganara Jessilina fue un giro muy interesante y merecido. Pero su aporte a la trama fue aún mas grande, pues inicia un arco muy importante para Dawn y muestra sus consecuencias inmediatamente. Es bueno dar el mensaje de que en lugar de llorar hay que aprender de nuestros errores y seguir adelante, y que Zoey haya aparecido sólo para dar ese mensaje fue un gran toque pues se desarrolla a ella misma también. Es un buen capítulo que desarrolla un buen mensaje.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: bola de energía, velocidad, impacto espora, supergolpe, remolino, psicorrayo, doble golpe, picotaladro, rayo burbujas, piquete venenoso, cola de hierro, onda de choque.
-Ataque de esporas cambia a impacto espora.
-Solaceon es pronunciado "Soleicion" por Marian y Jessilina y cómo se escribe por el narrador.
-En el título en inglés, "shocker" puede significar escandaloso o desagradable. Acá se cambio por un término mas positivo.
-Marian vuelve a su voz de la temporada 10, el Sr. Contesta pasa a ser Roberto Mendiola y el Sr. Sukizo continua siendo Gabriel Basurto. Johana cambia de voz y Zoey conserva su voz mas reciente.
-James dice "rukis".
-Meowth menciona a Oaxtepec.
No hay comentarios:
Publicar un comentario