Entrada destacada

Lista de episodios

Lista actualizada a 7 de septiembre de 2017, para entradas mas nuevas usa el menú de la derecha. Esta es la lista de todos los episodios c...

sábado, 27 de febrero de 2016

OS 9 latino

El 16 de septiembre de 1999 aproximadamente se emitio en Latinoamerica el capitulo  ¡La escuela de los golpes duros! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...





La trama se centra en el grupo llegando a una escuela especializada en Pokemon, donde conocen a Joe, un niño que es victima de matoneo por parte de sus compañeros y especialmente de una sabelotodo llamada Giselle.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Aunque tuvo errores como que no se desarrollo bien el entorno de la escuela Pokemon o que Giselle robo toda la atencion del capitulo respecto a Joe, tiene ese realismo y esa comedia loca de la saga de Kanto. Misty tuvo un buen papel tanto humoristico como serio. Y aunque el capitulo parecia estar lento al principio, supo tener un muy buen ritmo, con un buen climax muy curioso.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:rafagas/remolino, ataque de arena,  ataque de las alas, descarga, golpe de hueso, bumeran.
-Como ven, la traduccion de los movimientos era bastante primitiva, los unicos que acertaron fueron ataque de arena y golpe de hueso, y remolino tuvo dos nombres.
-Brock uso un acento frances mientras mencionaba la comida francesa que iba a preparar.
-Al inicio, Pidgeot fue llamado el "nivel avanzado" de Pidgey, pero despues se corrijio a etapa avanzada.
-Las medallas fueron llamadas "prendas" en todas las ocasiones en las que fueron mencionadas en el episodio.
-Los pies fueron pasados a metros.
-Pikachu fue llamado "Pikáchu" por Ash, pero Píkachu por el resto de personajes.


Que mejor forma de celebrar el cumpleaños 20 de los juegos con un capitulo que hace varias referencias a ellos. Lo ideal hubiera sido una semana entera, pero tengo otros compromisos. De todos modos, puede que traiga mas episodios bajo ese pensamiento a mitad de año, pues este cumpleaños dura todo el año!!!!.

martes, 23 de febrero de 2016

Mi lista de especiales

Hola a todos, el dia de hoy les traigo una entrada especial similar a la Lista de episodios disponibles en el blog y a la Lista de fechas de emision de los episodios en Latinoamerica. Visitando listas de episodios especiales en internet, muchas organizan los especiales (OVAs) del anime dependiendo de muchos factores, en vez de hacer una lista unificada, por lo que decidí hacer esa lista yo mismo.

Esta lista incluye todos los especiales hechos en formato anime y de duración mayor a 2 minutos, y esta en orden de debut en el mundo (su estreno en Japon, excepto por aquellos que debutaron en EEUU primero) y por sagas, y un enlace a la entrada del blog en caso de que lo haya analizado. También hago mención a series recurrentes alternativas al anime. Están organizados por la saga en la que debutaron.

No se incluyen remasterizaciones ni resúmenes, de capítulos o películas normales. Tampoco se cuentan episodios cuyo estatus de especial es debatido ya que son incluidos como parte de las temporadas normales (las festividades de la primera temporada y el especial de Pikachu Coqueta).


Serie Original





  1. Las vacaciones de Pikachu (1998)
  2. Las vacaciones de navidad de Pikachu: Noche de navidad & Juegos Kanga (1998)
  3. La historia del origen de Mewtwo (1999)
  4. Pikachu al rescate (1999)
  5. Las vacaciones de navidad de Pikachu: Juegos de invierno & los ayudantes de Santa (1999)
  6. El dia de Slowking (2000)
  7. Pikachu y Pichu (2000)
  8. Las vacaciones de navidad de Pikachu: El dilema de Delibird & El muñeco de nieve Snorlax (2000)
  9. Problemas en la Gran Ciudad (2000)
  10. Mewtwo regresa (2000)
  11. Las escondidas de Pikachu (2001)
  12. La leyenda del trueno (2001)
  13. Campamento Pikachu (2002)
Series alternativas
  • Las vacaciones de navidad de Pikachu (3 episodios)
  • CD drama: Es un blanco mañana Equipo Rocket (3 episodios, no incluido en la lista por no ser formato anime)
  • CD drama: El nacimiento de Mewtwo (5 episodios, no incluido en la lista por no ser formato anime)

Serie Generación avanzada





  1. La familia que lucha junta permanece junta (2002)
  2. El blues de Cerulean (2002)
  3. No somos angeles (2002)
  4. Confrontacion en el corral Oak (2003)
  5. La medalla azul del valor (2003)
  6. De Meowth y los Pokemon (2003)
  7. El rapto de Oak (2003)
  8. Gran Meowth, pequeños sueños (2003)
  9. Los hermanos Pichu en fiesta de miedo (2003)
  10. Hay que bailar (2003)
  11. Una cita con Delcatty (2003)
  12. Recuerdos de entrenamiento (2003)
  13. Celebi y Joy (2003)
  14. Viaje hacia la linea de partida (2003)
  15. Reviviendo a Aerodactyl (2004)
  16. Planetario Pokemon: El desafio desde el cielo (2004)
  17. El festival de verano de Pikachu (2004)
  18. Luvdisc es una cosa esplendorosa (2004) 
  19. Esos malvados Electabuzz (2004)
  20. En busqueda de la leyenda (2004)
  21. Pokemon aventura 3D: Encuentren a Mew (2005)
  22. El carnaval fantasma de Pikachu (2005)
  23. Mente maestra:Especial de decimo aniversario (2006)
  24. La aventura oceanica de Pikachu (2006)
  25. Planetario Pokemon: Juntemonos, centro de planetas Pokemon (2006)
  26. La aventura de la isla de Pikachu (2006)
  27. Mundo misterioso:El equipo todo lo puede (2006)
Series alternativas
  • Shūkan Pokémon Hōsōkyoku (16 episodios)
  • Planetario Pokemon (5 episodios, continúa en otras sagas)
  • Pokemon aventura 3D (2 episodios)

Serie Diamante y Perla





  1. El club de exploracion de Pikachu (2007)
  2. Mundo misterioso: Exploradores del tiempo y la oscuridad (2007)
  3. Planetario Pokemon: Juntemonos, festival de estrellas Pokemon (2008)
  4. La aventura helada de Pikachu (2008)
  5. Mundo misterioso, exploradores del cielo: Mas alla del tiempo y la oscuridad (2009)
  6. La gran busqueda brillante de Pikachu (2009)
  7. Ranger:Signos guardianes 1 (2010)
  8. Ranger:Signos guardianes 2 (2010)
  9. La grande y misteriosa aventura de Pikachu (2010)
Series alternativas
  • Mundo misterioso, exploradores (2 episodios)
  • Ranger: Signos guardianes (2 episodios)

Serie Los mejores deseos




  1. Dawn, empezando un nuevo viaje (2011)
  2. Gimnasio Plateada, la mayor crisis de la historia (2011)
  3. Planetario Pokemon: El globo celeste de luces y sombras (2011)
  4. La historia del puente de verano de Pikachu (2011)
  5. Introduccion animada a Blanco y Negro 2 (2012)
  6. Canta Meloetta, la busqueda de las bayas Rinka (2012)
  7. La serenata a la luz de la luna de Meloetta (2012)
  8. Introduccion animada a Pokemon Mundo misterioso: Portales al infinito (2012)
  9. Mewtwo, el prologo al despertar (2013)
  10. Eevee y sus amigos (2013)
  11. Pokemon: Los origenes (2013)
  12. Cilan y Brock, la ira de Gyarados (2013)
Series alternativas
  • Especial Diamante y Perla (2 episodios)
  • El imperio secreto del Equipo Rocket (26 episodios, no incluido en la lista por no ser formato anime)
  • Especial los Mejores Deseos (2 episodios, continúa en otras sagas)

Serie XY




  1. Iris vs Clair, el camino para ser Maestra Dragon (2014)
  2. La Megaevolucion mas fuerte, Acto I (2014)
  3. Planetario Pokemon: Los restos espaciales (2014)
  4. Diancie, princesa del pais de las minas (2014)
  5. Pikachu, ¿para que sirve esta llave? (2014)
  6. La Megaevolucion mas fuerte, Acto II (2014)
  7. Introduccion animada a Pokemon Rubi Omega y Zafiro Alfa (2014)
  8. La Megaevolucion mas fuerte, Acto III (2015)
  9. Hoopa, el Pokemon travieso (2015)
  10. Pikachu y el escuadron musical Pokemon (2015)
  11. La Megaevolucion mas fuerte, Acto IV (2015)
  12. La aventura (2016)
  13. La busqueda (2016) 
  14. El aspirante (2016)
  15. El lago de la furia (2016)
  16. El legado (2016)
  17. El resurgir (2016)
  18. La vision (2016)
  19. La caverna (2016)
  20. La exclusiva (2016)
  21. La vieja mansion (2016)
  22. La leyenda de XYZ (2016)
  23. Un mundo nuevo (2016)
  24. Cilan y Clemont, el duo supremo (2016)
  25. La piedra magma (2016)
Series alternativas
  • La Megaevolucion mas fuerte (4 episodios)
  • Serie Pokedex megaevolucion (13 episodios, no incluida en la lista por su duración)
  • Las aventuras sorpresa del anillo de Hoopa (6 episodios, no incluida en la lista por su duración)
  • Pokemon Generaciones (18 episodios, continúa en otras sagas)


Serie Sol y Luna



  1. El alzamiento (2016)
  2. Mundo gelido (2016)
  3. El regreso del rey (2016)
  4. La belleza eterna (2016)
  5. La investigacion (2016) 
  6. La redención (2016)
  7. Planetario Sol y Luna (2017)


Gracias a Wikidex, Bulbapedia y Dogasu's Backpack por hacer esta lista posible.

lunes, 22 de febrero de 2016

NU110/111 + XYZ opening occidental

Ya han salido nuevos episodios de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titulan...



NU110/NU111: El castillo de los expertos


Peter llega a un castillo medieval, donde un desafio especial lo espera. Tiene 7 oportunidades para vencer a 5 caballeros en batallas Pokemon, y si lo logra tendra un premio especial. Peter esta contra las cuerdas, asi que recibe una pequeña ayuda sigilosa de un Victini que vive alli. Pero con el tiempo las cosas empiezan a ponerse mal...¿Que le ocurre a Victini?¿Cuales de los expertos llegaran a conocer al rey?


Aparecen Atenea, Mark, Abel,  Keyla, Veronica, Edwin, Jonathan, Mayra, Juan David, Miguel, Melissa y los caballeros del castillo. Tambien aparece el ya conocido Victini.


..................................................................................................................................

En el capitulo XY 94 en EEUU se estreno la nueva temporada, Pokemon la serie XYZ  (The series XYZ),  que es la tercera temporada de la saga XY y la decimonovena en total, con su opening Stand Tall. 




El opening esta hecho 100% de escenas del opening japones "XY&Z" y consecutivamente muestra a Ash y sus amigos enfrentando al Team Flare, a Sawyer y otras aventuras.


Opinion personal...
El opening estuvo pesimo. El ritmo de rock no esta tan mal pero lo hubieran guardado para una cancion completa, aca le quito mucho tiempo a la letra haciendo que la cancion tuviera poquisimos versos y que fuera muy poco memorable. Y la edicion de escenas estuvo mal como siempre, no me gusto como las manejaron pues dejaron algunas mas de lo que deberian y no incluyeron la de Zygarde evolucionando. Su unico punto positivo es basarse en XY&Z y no en Obtenedor apresurado.


Recepcion en los foros...
El opening fue muy mal recibido. Dicen que se siente muy corto pues la letra es muy corta, y es en general muy decepcionante ya que los dos anteriores de XY habian estado decentes. La edicion de escenas pudo ser mucho mejor.

sábado, 20 de febrero de 2016

XY 107 Japones

El jueves 11 de febrero se emitio en Japon el capitulo XY 107 ¡La explosiva Fuerza Telurica!¡La operacion de captura de Zygarde! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...






Se podria decir que este episodio es el segundo de un "Especial de dos partes del debut de Alain". La trama se centra en el Equipo Rocket luchando contra el Equipo Flare por ver quien captura a Z2 primero, pero las cosas se ponen complicadas rapidamente.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bastante bien. El inicio nos dejo ver a un Equipo Rocket bastante agradable y comprometido, era imposible no apoyarlos. Despues tuvimos muy buenas batallas, con mucha tension, drama y explosiones, que al final nos dejo un hecho decisivo en la trama del Equipo Flare. Tal vez su unico error fue spoilearnos que Alain iba a aparecer, reduciendo el impacto de su aparicion.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido positivamente. Igualmente dicen que hizo al Equipo Rocket muy disfrutable y que tuvo batallas muy tensas con una buena participacion de Zygarde, pero tambien que Alain se vio mas cruel de lo usual y que algunos lo odian por eso.


¿Relleno de Chesnaught? Paso.
¿Exhibicion de Serena? Paso.
¿Zapdos? Esperare mas informacion pero lo mas probable es que pase.
¿Relleno de Binacle? Paso.
De todos modos, no es malo que me de un descanso de los episodios japoneses pues ya casi regresan los episodios latinos! Y ademas vendrá un episodio antiguo para celebrar el cumpleaños 20 de Rojo y Verde.

jueves, 18 de febrero de 2016

SPH 12 + XY EDU 1 Japones

El 19 de diciembre de 2005 se emitio en Latinoamerica el especial"Recuerdos de entrenamientoy aqui les traigo algunos detalles sobre el...





Este es el decimosegundo especial de la saga AG, y el decimo de la serie alternativa Shūkan Pokémon Hōsōkyoku. En occidente se volvio el capitulo 13 de "Cronicas Pokemon" intercambiando su posicion con "Celebi y Joy". La trama se centra en mostrar como Jessie, James y Meowth decidieron convertirse en el equipo mas malvado que hay.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Cronicas definitivamente debio tener mas capitulos de origen como este, que no solo nos dan recuerdos de como eran las cosas al principio sino que tambien nos muestra otras facetas de los personajes como la temerosidad de Meowth y la frialdad de Jessie y James, asi contradiga algunas cosas. Fue una historia nostalgica y bien contada, aunque pudo tener un poco mas de accion.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:Ninguno...
-El Equipo Rocket ya dice "nos mandaron a volar otra vez".
-Giovanni tiene su voz usual de Alejandro Vilelli, mientras Cassidy y Butch son Maggie Vera e Irwin Daayan respectivamente. Jessie, James y Meowth tambien tienen sus voces usuales.
-James usa generalmente un tono serio como el de los primeros episodios.
-James y Jessie hacen adaptaciones pequeñas, pero Meowth si hace bastantes mas posiblemente porque fue "el divertido" del episodio. Menciona a Cancun, La Quebrada, Guanajuato y el seguro social. Tambien dice Jamememes y su usual ayjalejaleo.
-Para la cancion "Doble problema" se usa el audio original del primer CD!! Me pregunto como lo consiguieron despues de 6 años y un cambio de empresa.


Y porque no aprovechar esta oportunidad para analizar...

..................................................................................................................................

Mientras tanto en el capitulo XY 106 se uso el primer ending unitario de la saga XY y el 2 en total. Se llama La cancion de equipo del Equipo Rocket y aqui les traigo algunos detalles sobre el...





No se sabe a ciencia cierta porque fue cambiado por un solo episodio, reemplazando La cancion de Puni-Chan temporalmente. Lo mas posible es que haya sido para hacer publicidad al estreno de la cancion, pero igual es intrigante el por que no va a ser un ending de mas episodios. Es una cancion con un ritmo agresivo y epico que muestra varios momentos del trio en XY.


Opinion personal...
El ending estuvo bien. Es una buena seleccion de momentos del Equipo Rocket, que se enfoca en sus caracteristicas mas conocidas. Me gusto la parte de las maquinas y tambien "Mona Fett". Sin embargo, se nota que tenia un bajo presupuesto con toda esa cantidad de artworks oficiales, y hay mas escenas de XY106 de las que deberia. De todos modos, es un muy buen descanso del resto de endings de XY que solo nos ofrecen azucar, ternura y arcoiris cursis, razon por la cual deberia usarse mas.


Recepcion en los foros...
El ending fue recibido positivamente. Igual que yo dicen que estuvo bastante disfrutable para ser un montaje, aunque la diferencia de calidad de escenas de la serie es notable. Tambien piensan que deberia ser permanente, con varios insultos al ending de Puni-chan.

martes, 16 de febrero de 2016

XY 106 Japones

El jueves 4 de febrero se emitio en Japon el capitulo XY 106 ¡La mas fuerte Mega batalla!¡Greninja vs Mega Charizard! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...





Se podria decir que este episodio es el primero de un "Especial de dos partes del debut de Alain". La trama se centra en Ash teniendo una batalla con Sawyer, y gracias a la energia que desprende su Ash Greninja un entrenador experimentado con una cara conocida decide acercarse a el....


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Aunque la batalla con Sawyer fue injusta en general tuvo un buen ritmo, y lo mismo la batalla con Alain, ningun lado se vio favorecido completamente y nos dejo con ganas de mas. Las escenas de la mitad aunque le quitaron algo de tiempo a las batallas me gustaron, pues pudimos ver a Ash y Sawyer como amigos. Aunque el capitulo no cometio muchos errores le falto algo para verse espectacular.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido de forma mixta. Dicen que en general hubo buenas batallas y que fue una buena introduccion a Alain, pero Sawyer se vio aplastado completamente, no cumplio expectativas e incluso algunos dicen que hubo mala animacion.

lunes, 8 de febrero de 2016

NU109

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...

 


Peter esta decidido a capturar un Puffow, por lo cual el grupo se dirige a un nevado donde se puede encontrar este Pokemon. Sin embargo, el nevado es asotado por una mega tormenta de nieve, por lo cual el grupo tendra que encontrar a Puffow, quien se esconde en su manto niveo, antes de quedar perdidos. ¿Lo lograran?¿Que mas secretos esconde el nevado?


Debuta el Pokemon Puffow.

viernes, 5 de febrero de 2016

NU108

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...




El grupo va de visita a un jardin botanico, donde se encuentran con sus amigos Miguel y Melissa, y con un arbol que supuestamente puede curar cualquier enfermedad. Pero en ese instante una extraña ladrona enmascarada aparece. ¿Quien es ella y porque esta atacando? ¿Podra el grupo detenerla a tiempo?


Aparece una extraña villana, conocida como "La Guesaina", y tambien aparecen Miguel, Melissa y la guia del jardin.

jueves, 4 de febrero de 2016

XY 105 Japones

El jueves 28 de enero se emitio en Japon el capitulo XY 105 ¡Ash y Serena!¡Consiguiendolo en la fiesta de baile! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




La trama del capitulo se centra en una fiesta de baile para las artistas Pokemon y su acompañante masculino, la cual sirve para fortalecer un lazo especial entre dos personajes...haciendo que uno evolucione (?)


Opinion personal...
 El capitulo estuvo bien. Pense que el inicio con el baile y los vestidos iba a estar aburrido, pero los escritores lo hicieron bastante entrenido al mostrar las reacciones de los personajes y los Pokemon de una forma comica y memorable. La batalla estuvo algo predecible, pero James, Miette y sus Pokemon tuvieron un buen papel en general. Me hubiera gustado haber visto mas rivales de Serena.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido positivamente, a pesar de toda la decepcion que causo la falta de mas evidencias de shipping (lo siento, Serena es de Clemont y no hay nada que hacer). Dicen que tuvo buenas escenas de humor y que Serena tuvo buenos momentos, asi como otros personajes con sus tacticas de comedia. Aunque algunos dicen que tuvo partes aburridas.

miércoles, 3 de febrero de 2016

NU107

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...




Walter se siente deprimido, pero Peter y Jennifer no saben porque...hasta que llegan a un pueblo, donde el alcalde les dice que es un dia especial para Walter. Ahora, ellos dos tendran que pensar en un regalo especial, mientras el pueblo sigue alabando a Walter. ¿Podran encontrarlo a tiempo?¿Por que el pueblo ama a Walter?


La gente del pueblo tiene una participacion importante.

martes, 2 de febrero de 2016

XY 103 Japones

El jueves 14 de enero se emitio en Japon el capitulo XY 103 ¡Bonnie y Puni-chan! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...







Este capitulo es el segundo de un Especial de dos partes en la Cueva Desenlace. La trama se centra en el grupo tratando de buscar a Puni-chan, hasta que las cosas empiezan a salir mal en los terrenos salvajes.


Opinion personal...
El capitulo estuvo mas o menos. El inicio en el campamento me gusto, pues Clemont mostro mucha madurez y Bonnie tambien en cierto modo. Sin embargo, lo que vino despues fueron escenas de accion sin mucha conexion entre si, pudimos haber visto una busqueda de Puni-chan mucho mas organizada. Bonnie y Puni-chan se desarrollaron por separado, pero no creo que su relacion haya cambiado mucho como para que el capitulo merezca ese titulo.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido positivamente, dicen que Bonnie tuvo una participacion muy buena con toda la valentia que mostro, y tambien fue bueno ver a Bunnelby asi. La animacion en general y la participacion de Z2 tambien fueron bien recibidas.


Lamento traer este capitulo tan tarde. No hare una entrada de XY103, pero si de XY104, 105 y 106. Durante este mes tambien intentare traer dos capitulos latinos del pasado.

lunes, 1 de febrero de 2016

NU106

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...





 En su ultima parada antes de salir del pais Kuru, el grupo llega a una casa grande y abandonada en la cual pueden pasar la noche, y se disponen a dormir. Sin embargo, la casa no esta tan sola, y este habitante les causa sus peores pesadillas usando sus peores miedos. ¿Como podran despertar? ¿Que busca este Pokemon?


Debuta el Pokemon Baspect.