Entrada destacada

Lista de episodios

Lista actualizada a 8 de octubre de 2017, para entradas mas nuevas usa el menú de la derecha. Esta es la lista de todos los episodios con ...

martes, 31 de enero de 2017

AG 133 (134) latino

En septiembre de 2006 se emitio en latinoamerica el episodio AG 133 o 134 en total ¡El lugar correcto y la rima correcta! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este capitulo es el segundo del "Arco de la segunda visita de Misty" y el segundo de un Especial de dos partes en Pueblo Paleta. La trama se centra en Ash junto a May y Max descansando en su visita en Pueblo Paleta y en el laboratorio de Oak.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. No es el epico reencuentro de Ash con sus Pokemon que todos recordamos, pero aun así hay cosas que hace muy bien, como presentar todos los cientos de cambios en el equipo de una forma natural sin presiones. Tambien, se siente bien ver un episodio que si celebra el pasado de Ash y que muestra algunas personalidades de sus Pokemon antiguos. Ademas, May y Max tienen buenos papeles, la primera haciendose amiga de Squirtle y el segundo mostrando su interes en la investigacion. Uno se queda con ganas de ver mas de varios detalles, como Misty y la amistad entre los Bulbasaur, pero en general es un capitulo memorable.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:chorro de agua, impactrueno, hojas navaja, latigo cepa, cola venenosa, piquetitos de aguja, baile de petalos, muerdelos, brazo aguja, rayo solar.
-Mordida fue dicho como una accion.
-Como ya sabiamos en el capitulo anterior, el Profesor Oak conserva su voz, pero Tracey y Delia pasan a ser doblados por Ricardo Bautista y Kerygma Flores. El Profesor Birch conserva su voz mas reciente, Alfredo Basurto.
-Hablando de el, en una escena el Profesor Birch llama a los Pokémon, "pokemones".
-Mientras Meowth tiene su disfraz, usa un extraño acento que parece una mezcla entre ruso e indio.
-El Equipo Rocket menciona a "la casa de la rukis" y a Tony Kamo.
-El PokeNav es llamado "Pokecompu" por Tracey.
-Como ya todos saben, en este episodio se le llama Señor Mime a Mr. Mime.
-Brock hace adaptaciones en la escena en la que llega, diciendo "A donde dijo el conde" y mencionando la sopita de su tia Chepina.

lunes, 30 de enero de 2017

NU157

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...





Este es el noveno capitulo del Arco del Mar Caribe. Es momento de ir a buscar el tercer desafio, el cual consiste en realizar una peligrosa emboscada pirata a una loca pirata que se robo las partes doradas. ¿Podra el grupo combatirla?¿Como podrán emboscarla sin que ella se de cuenta?


La pirata sin nombre tiene una particiacion importante.

sábado, 28 de enero de 2017

SM 11 Japones

El jueves 19 de enero se emitio en Japon el capitulo SM11 ¡Ash visita a Kiawe! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el cuarto capitulo del Arco del huevo de Lillie. La trama se centra en Ash visitando a Kiawe.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. El capitulo cumplio su proposito de mostrar la familia de Kiawe y sus deberes diarios, dandonos una comedia de granja muy buena. Además, el capitulo fue mas alla, y nos mostro las motivaciones principales de Kiawe, su pasado y su relacion con el tipo fuego. Me gusto la subtrama del niño y su pastel, que ademas se conecto de forma interesante a la trama principal. De todos modos tengo mis quejas sobre el Equipo Skull, no tuvieron nada de personalidad y fueron destruidos muy facilmente, apenas van dos encuentros y ya se estan convirtiendo a lo que son en los juegos, una molestia.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido positivamente, dicen que fue un excelente desarrollo para el personaje de Kiawe, como alguien responsable y paternal que además tiene una buena relacion con su familia. Sin embargo hay algunos que esperaban algo menos rellenesco.

miércoles, 25 de enero de 2017

AG 111 (112) latino

En agosto de 2006 se emitio en latinoamerica el episodio AG 111 o 112 en total ¡Ocho no son suficiente! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...





Este es el segundo de un especial de dos partes en Ciudad Sootopolis. La trama se centra en Ash continuando su batalla 3 contra 3 con Juan en busca de su octava medalla en Hoenn.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Aunque Grovyle pudo dar muchisimo mas y fue triste verlo perder asi, el resto de enfrentamientos fueron bastante justos y emocionantes, todos los Pokemon de Juan y de Ash dejaron una impresión de ser fuertes, y luego vimos ese magnifico final con Pikachu vs Milotic, en la cual Ash y Pikachu realmente se esforzaron por detener su recuperacion, me trajo buenos recuerdos de mi batalla contra el campeón Wallace en Esmeralda...Una buena forma de finalizar el recorrido por los gimnasios, algo que ya era especial por la batalla doble del episodio pasado termino siendo aun mejor.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: cola de hierro, cabezazo, rayo aurora, hiperrayo, dulce beso, chorro de agua, rayo burbuja, martillazo, fuerza de garra, golpe de roca, ataque rapido, cosquillas, as aereo, hidrobomba, cola de hierro, multiplicate, bucea, tornado, trueno, recuperate. Habilidad: nado veloz.
-Multiplicacion, buceo y recuperacion fueron dichos como acciones.
-Tenaza cambia a fuerza de garra.
-James vuelve a ser Jose Antonio Macias, y menciona a Beto el Boticario.
-La medalla fue llamada "Medalla de la lluvia".


¿Seria algo anticlimatico que les prometiera 5 capitulos de la temporada 8 para que 4 tengan que ver con los gimnasios, no? Pues tranquilos, traeré 2 episodios de la segunda parte de la temporada para compensar, mas un bonus de una temporada posterior. En cuanto a SM, analizare los capitulos de Kiawe y de Mareanie, el de los panqueques no.

martes, 24 de enero de 2017

AG 110 (111) latino

En agosto de 2006 se emitio en latinoamerica el episodio AG 110 o 111 en total ¡La ultima medalla! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el primero de un especial de dos partes en Ciudad Sootopolis. La trama se centra en el grupo conociendo al Artista de agua Juan, y luego en Ash teniendo la primera ronda de batallas dobles con el.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. La introduccion fue algo apresurada, y fue algo raro como Juan decidio prestarle atencion a cuatro personas en medio de tanto publico, pero me gusto esa idea de presentar a Juan como un "Artista Pokemon" que le gusta entretener a los demas. La batalla doble tambien estuvo bien, fue una interesante forma de hacer mas especial la ultima batalla de gimnasio de la region, y la derrota de Snorunt fue creible. Aunque siento que se prestaba para hacer unas pocas mas estrategias. Es un muy buen inicio.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: escudo, lodo, espejo, cola de hierro, tornado, impactrueno, cuerno barrera, trueno, tormenta, viento helado, cola de hierro, cabezazo, rayo aurora, hiperrayo, rayo burbuja, ataque de cuerno, bola de hielo, coraza, tenaza, martillazo, bala semilla, fuerza de agua, hojas navaja, dulce beso.
-Escudo, lodo, espejo, tornado, cuerno barrera y fuerza de agua son respectivamente Safeguard, Mud Sport, Mirror coat, Twister, Horn Drill y Water Pulse.
-El titulo traduce algo como "El gran octavo destino", aca se cambio por algo mas simple.
-Juan es doblado por Cesar Arias, quien ya habia doblado a Pryce, y a infinitos personajes en la saga AG.
-James es doblado por Gerardo Garcia una ultima vez.
-El ER hace varias adaptaciones mencionando a Aragon, Veracruz y a Rene Casados.

lunes, 23 de enero de 2017

AG 109 (110) latino

En septiembre de 2006 se emitio en latinoamerica el episodio AG 110 ¿Acaso escuche un Ralts? y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el septimo y ultimo capitulo del Arco de la Isla Izabe. La trama se centra en Max sintiendo que hay un Ralts herido cerca, por lo que decide protegerlo hasta que pueda estar sano.


Opinion personal...
El capitulo estuvo muy bien. Fue bueno ver a Max en una faceta tan protectora, pero a su vez tan propia de un niño, esa escena donde le pone las bayas congeladas a Ralts es realmente conmovedora. Y el final tambien es bastante inspirador y nostalgico, y Gardevoir y Kirlia hacen unos buenos personajes ni buenos ni malos. Aunque las peleas con los Rocket son algo largas y hacen que haya pocas escenas de Max con Ralts, es un capitulo muy memorable que nos sigue conmoviendo hasta estos dias.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: escudo salvador, fuerza psiquica/psiquico, hipnosis, remolino, agujitas picadoras/agujitas de mi abuelita (formas chistosas de misil aguja), impactrueno, campana sanadora, giro de fuego, cola venenosa, cola de hierro, hojas cortantes, brazo aguja, viento helado, psicorrayo, humo, espejo.
-James es doblado por Gerardo Garcia en este capitulo y algunos anteriores. Aunque no se compara con Jose Antonio Macias, es un reemplazo decente para el James de esa epoca, y hace una voz de abuelito muy buena.
-Hojas navaja fue llamada hojas cortantes por Brock. De la misma forma la neblina de Seviper fue llamado humo, y fuerza psiquica tuvo dos nombres.
-El lugar del lema fue "la tercera edad".
-La cancion "Trata de entender" fue doblada e interpretada por un cantante desconocido.
-Ralts fue doblado por un hombre adulto, tratando de imitar un niño.

viernes, 20 de enero de 2017

NU156

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...






Este es el 0ctavo capitulo del Arco del Mar Caribe. Peter se enfermo por recibir tanta lluvia, por lo que Jennifer y los demas amigos del barco deben ir en busca de la enfermeria del barco. Sin embargo, al ser un crucero tan grande, el grupo termina perdido y a mercer de un lugar donde los fantasmas aparezcan...¿Que querran estos fantasmas?¿Tendra alguno un mensaje importante?



Debuta el Pokemon Crystom y aparecen varios fantasmas.

jueves, 19 de enero de 2017

AG 100 latino

En agosto de 2006 se emitio en latinoamerica el episodio AG 100 ¡Solido como un Solrock! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el segundo de un especial de dos capitulos en Ciudad Mosdeep. La trama se centra en Ash enfrentandose a los gemelos Tate y Liza en una batalla con muchas sorpresas.


Opinion personal...
El capitulo estuvo mas o menos. La batalla tenia un ritmo decente hasta que llego el Equipo Rocket, entiendo que querian darle un toque especial con las peleas de Tate y Liza, pero no se les ocurrio que...tal vez...¿eso podia ser solucionado con la misma batalla? Esta intervencion del Equipo Rocket estuvo supremamente larga, y lo peor es que no soluciono del todo bien esa trama de los gemelos. La segunda mitad de la batalla la verdad no merece tanta infamia, si es verdad que no tiene sentido que Swelow absorba la electricidad pero hay un par de buenas estrategias y fluye mejor de lo que piensan, esta vez Tate y Liza si presentan un gran desafio a Ash.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: ataque rapido, pico, rayo de hielo, rayo solar, as aereo, cola de hierro, fuerza psiquica, ataque psiquico, impactrueno, pantalla de luz, tormenta de arena, multiplicacion, trueno.
-Pico hace referencia a picotazo. Multiplicacion hace referencia a Doble equipo.
-Liza fue llamada Laiza por algunos personajes.
-El Equipo Rocket hace varias adaptaciones, como decir "hijo de vecina", "bailar por un sueldo", "gacho", "padre", "que no panda el cunico", "esa maquina es de La Lagunila", "ni que fueramos Walter".
-El tipo pelea tuvo ese nombre en Eleccion de entrenador.
-La cancion del lema fue "Al pie de tu ventana".


Calificar este episodio es una forma doble de celebrar el 10mo aniversario de mi juego de Esmeralda (los gimnasios son los detalles de esta temporada mas parecidos a los juegos), y de Sol y Luna.

miércoles, 18 de enero de 2017

SM 10 Japones

El jueves 12 de enero se emitio en Japon el capitulo SM10 ¡El movimiento Z funcionara!¡Enfrentandose a la Gran Prueba! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...





Este es el tercer capitulo del Arco del huevo de Lillie y el segundo de un especial de dos partes de las pruebas de Ash. La trama se centra en Ash preparandose para tener su batalla con el kahuna Hala, quien tiene dos poderosos Pokemon tipo lucha.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Para empezar, la batalla estuvo mucho mejor que la del episodio anterior. Me gusto mucho la de Rowlet vs Crabrawler, pues Rowlet uso lo aprendido en su pelea con Oricorio y dio mucha pelea mientras mantuvo su personalidad. La de Harriyama y Pikachu tuvo sus momentos intensos, me gusto que no hubieran usado los movimientos Z directamente, pero aun asi tal vez hubiera sido mas satisfactorio que hubiera tenido un resultado diferente, sobre todo considerando lo que Tapu Koko hizo despues. (SPOILERS) ¿Sera que Ash si se merecia el cristal que buscaba sin haber hecho nada especial? Ademas nos quedan muchas dudas sobre que va a pasar despues.


Recepcion en los foros...
El capitulo tuvo una recepcion mixta. La batalla en general dicen que estuvo bastante refrescante, pero hay muchas quejas de que el resultado debio ser diferente. De Rowlet vs Crabrawler no hay muchas quejas, pero de Harriyama y Pikachu si, pues aunque tenia algo de sentido no le aporta mucho a la serie. Tambien estan inconformes sobre el cristal Z. El momento de Jenny le parecio tierno a algunos de todos modos.

martes, 17 de enero de 2017

NU155

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...





Este es el septimo capitulo del Arco del Mar Caribe y el segundo de un especial de dos partes con la tercera experta. La pelea entre Peter y Aqua ha comenzado, y como los expertos de Carima pueden transformarse en bestias feroces Aqua lo hace en el terrible Scarib. Peter puede usar 3 Pokemon, pero aun asi no esta preparado del todo contra un Pokemon tan grande. ¿Quien ganara la batalla?¿Quien tendra mas estrategias bajo la manga?



Debuta el Pokemon Scarib.

lunes, 16 de enero de 2017

AG 99 latino

En agosto de 2006 se emitio en latinoamerica el episodio AG 99 ¡Una experiencia en cohete! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el primero de un especial de dos capitulos en Ciudad Mosdeep. La trama se centra en el grupo conociendo a Tate y Liza en el centro espacial, donde Tate y Max tienen una conexion al ser hermanos menores.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Me gusto como nos mostro varias cosas caracteristicas de los centros espaciales por primera vez en el anime como cohetes, salas gravedad cero y maquinas que giran, con detalles curiosos como Ash perdiendo el control. De la misma forma, fue una gran idea que Max y Tate hayan podido mostrar su valor salvando un cohete del Equipo Rocket, con ayuda de Corphish. De pronto se le pudo dedicar mas tiempo a esa rivalidad entre hermanos mayores y menores pero es un buen episodio, una gran forma de empezar esta tanda en el blog.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:tormenta de arena, fuerza psiquica, rayo solar, rayo de hielo, confusion, impactrueno, niebla, ataque psiquico, giro de fuego, cola de hierro.
-Jessie tiene su voz de reemplazo.
-Podemos conocer las voces de Tate y Liza, son Irwin Daayan y Maria Fernanda Morales, quienes ya han hecho a Drew y a Flannery en esta serie.
-El lugar del lema fue Santa Maria la ratera, y la cancion fue una variacion de vuela vuela.
-Hubo efectos de audio mientras Meowth tenia el traje de astronauta.

jueves, 12 de enero de 2017

NU154

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...




Este es el sexto capitulo del Arco del Mar Caribe y el primero de un especial de dos partes con la tercera experta. El crucero ha llegado a la siguiente isla, donde el grupo debe buscar a la chica extraña que conocieron mientras luchaban con Jorgal. Afortunadamente, la melodia de su flauta los lleva hasta ella, quien se llama Aqua. Aqua tiene varias misiones, todas igual de sorprendentes. ¿Que le contara al grupo?¿Por que es tan misteriosa?


Aparece Aqua nuevamente.

miércoles, 11 de enero de 2017

SM 9 Japones

El jueves 5 de enero se emitio en Japon el capitulo SM9 ¡El Pokemon dominante es Gumshoos! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el segundo capitulo del Arco del huevo de Lillie y el primero de un especial de dos partes de las pruebas de Ash. La trama se centra en Ash conociendo al Kahuna Hau, quien le enseña como la forma mas facil de conseguir el cristal Z que Ash tanto quiere.


Opinion personal...
El capitulo estuvo mas o menos. Me dejo decepcionado la forma como se trataron los desafios insulares, pues en un primer lugar Ash las inicia solamente por capricho sin ningun tipo de iniciacion, es una falta de respeto hacia los juegos. Ademas no hay prueba ni mucho menos capitanes, en su lugar una pregunta del Kahuna, demasiado conveniente por cierto. Despues de tantas distracciones al fin llegamos a la batalla, y la verdad estuvo regular, no se vio una coordinacion entre Pikachu y Rowlet para atacar de forma efectiva y en general todo estuvo muy corto. De todos modos es un capitulo entretenido con escenas algo divertidas, y hay algo de progreso en la trama de Tapu Koko, pero no me convence el desafio insular por ahora.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido positivamente. Rescatan la escena del Equipo Rocket y tambien que fue una buena introduccion a las pruebas, que no necesitaba ser mas exigente que los gimnasios. Sin embargo hay algunas quejas de que la batalla estuvo corta y que falto ver a Ilima.

lunes, 9 de enero de 2017

SM 8 Japones

El jueves 22 de diciembre se emitio en Japon el capitulo SM8 ¿Quien se encargara del huevo? y aqui les traigo algunos detalles sobre el...





Este es el primer capitulo del Arco del huevo de Lillie.  La trama se centra en Ash acompañando a Lillie a su casa, donde ella se hará cargo del huevo que les encargo el profesor Samson Oak.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Aunque le falto algo de trama al capitulo practicamente todos los diferentes momentos que hubo fueron de mi agrado. Lillie y su casa millonaria y solitaria, Rowlet contra Oricorio, en la cual el segundo tuvo movimientos muy elegantes pero Rowlet pudo adaptarse a ellos mostrando una mejora, y el enfrentamiento contra algo diferente y tal vez con peores intenciones que el Equipo Rocket. Ver a Mallow de intrusa tambien le dio algo de desarrollo. Es cierto que el capitulo es muy redundante con eso de "Lillie no puede tocar Pokemon" pero ayuda a que el capitulo sea mas solido y a que nos preocupemos por Lillie.


Recepcion en los foros...
El capitulo fue recibido positivamente. Dicen que tuvo un muy buen guion y muy buena caracterizacion, y que aunque el trio Rocket ha mejorado valio la pena el descanso. La batalla de igual forma les parecio decente. Tambien es muy comentada la foto, nadie se la esperaba.

sábado, 7 de enero de 2017

NU153

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...






Este es el quinto capitulo del Arco del Mar Caribe.La segunda prueba ha iniciado, y consiste en buscar un tesoro en una cueva submarina. Con la ayuda de su nueva amiga, la buceadora Irene el grupo logra llegar a lo mas profundo, pero alli una corriente de burbujas los alcanza y los lleva hasta una isla donde esta nada menos que el legendario Jorgal. ¿Como sera la batalla con el?¿Donde esta escondido el tesoro?


Debuta el Pokemon Jorgal y aparece un personaje nuevo misterioso.

viernes, 6 de enero de 2017

OS276 latino

El 12 de enero de 2004 se emitio en Latinoamerica el capitulo OS276 ¡Solo en Hoenn! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el final de la serie original y el final de la temporada 5. La trama se centra en el Equipo Rocket tratando de secuestrar a Pikachu en el barco en el que Ash viaja a Hoenn, lo cual termina en muchas aventuras en un puerto.


Opinion personal...
El capitulo estuvo mas o menos. Me gusta la idea de mostrar una aventura en solitario de Ash y Pikachu, pero en general estuvo bastante desorganizado.  De Ash disfrutando su viaje en barco pasamos a Ash persgiuiendo al Equipo Rocket, de ahi pasamos a Pikachu y Meowth ayudando a los Pokemon del puerto, y de ahi pasamos a Pikachu adquiriendo una enfermedad, es mas de lo que el capitulo promedio puede manejar. Me gusta ver a Ash apreciando a Pikachu y a Pikachu comportandose como un lider como lo haria Ash, y para ello no era necesario poner Pokemon salvajes de adorno. Es un capitulo entretenido si les gusta simplemente ver a Ash salvando a Pikachu y correteando al Equipo Rocket, pero si buscan un final de series nostalgico aqui no es el lugar.


Cosas de doblaje...
-Movimientos:picotazos venenosos, acido, rayo nocturno, hipercolmillo, alientito pozolero.
-El titulo en ingles era el mismo pero al mismo tiempo era una referencia a Mi pobre angelito, aca se uso el significado simple.
-Jessie tiene su voz de reeemplazo, y esto continua en el siguiente episodio, por lo cual el doblaje empezo inmediatamente debido a que como dije antes la temporada de distribucion 6 empezo en el capitulo de Unown.
-El lugar del lema fue Caleta Caletilla y la cancion fue el sirenito.
-El Equipo Rocket hace sus adaptaciones pequeñas, diciendo chimuelo, mañis, rata amarilla...Y tambien Meowth menciono que han perseguido a Pikachu por 600 capitulos, lo cual no esttara lejos de la verdad...


Gracias por acompañarme en esta odisea! Por cierto el siguiente capitulo fue analizado hace un tiempo. Ahora en enero analizare los capitulos 8-10 de SL y unos 4 o 5 capitulos de la temporada 8 para celebrar (5 meses tarde) sus 10 años en latinoamerica.

Las entradas de Mi lista de especiales y Fechas de emision ya estan actualizadas!

jueves, 5 de enero de 2017

NU152

Ya ha salido un nuevo episodio de la saga Nuevo Universo (NU) en Carima que se titula...





Este es el cuarto capitulo del Arco del Mar Caribe. Despues de encontrarse con sus rivales, Jonathan le comenta a Peter que quiere que su Calaox y su Uxdetour se enfrenten para ver cual es el mejor. Asi, Walter y Kany preparan diversas pruebas, donde la competitividad de Uxdetour lo lleva a la cabeza, pero Calaox tiene varios secretos bajo la manga. ¿Quien ganara? ¿Que se descubrira en la competencia?


Debutan los Pokemon Calatross y Armoreek, y los tres rivales aparecen una vez mas pero luego se van.

miércoles, 4 de enero de 2017

OS275 latino

El 19 de enero de 2004 se emitio en Latinoamerica el capitulo OS275 ¡Hasta pronto amigos! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




La trama se centra en que Misty y Brock deben dejar a Ash en Kanto a su suerte pues deben visitar sus hogares, lo cual lo deja bastante triste.


Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Las escenas nostalgicas definitivamente fueron su fuerte, pues nos recordaron buenos momentos y todo tuvo una atmosfera muy triste que nos hacen apreciar mucho a Misty y a Brock a pesar de que no hayan hecho mucho ultimamente. Sin duda pusieron mucho amor en ella. Ahora pasemos a los adornos del capitulo, las dos batallas con el Equipo Rocket. La primera estuvo regular, no entiendo porque introdujeron nuevos villanos si iban a usar a los Rocket de todos modos. Tal vez estaban probando ideas de villanos para cronicas, pero luego se acordaron de Cassidy y Butch, La segunda me gusto, por alguna razon las escenas de Ash en su casa nunca salen mal y en este caso fue bastante inspirador la forma como Ash salio de la crisis con los objetos de sus amigos. Y ver a Ash reconociendo a Ho-oh nos muestra que si aprendio algo. Tal vez algunos preferirian algo mas organizado pero para mi continua siendo la mejor despedida y la mas triste de todas.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: chorro de agua, impactrueno, giro rapido, burbujas, ataque de humo.
-El titulo en ingles era "Nos atrapamos luego". Al sonar  muy casual se cambio por algo mas triste.
-La enfermera Joy vuelve a ser Mildred Barrera.
-Tracey sigue siendo Alfredo Leal. Este es el ultimo capitulo en el cual el dobla a Tracey y en el cual Gerardo del Valle dobla a Gary,
-Daisy pasa a ser doblada por Rossy Aguirre. Sus hermanas solo hacen gestos.
-La Ciudad de Misty sigue siendo llamada Azulona, igual que ultimamente.
-Los recuerdos del primer capitulo fueron redoblados.
-El lugar del lema fue Cuernavaca, y no hubo cancion, se uso el clasico "rindanse ahora o preparense para luchar ay madre".

martes, 3 de enero de 2017

OS274 latino

El 16 de enero de 2004 se emitio en Latinoamerica el capitulo OS274 ¡La final de la Liga Johto! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...



Este es el decimo y ultimo capitulo del Arco del Monte Plateado y el septimo y ultimo del Arco de la Liga Johto. La trama se centra en el final de la batalla entre Ash y Harrison. y las historias que ocurren finalizado el evento.


Opinion personal...
El capitulo estuvo mas o menos. La batalla de Charizard y Blaziken estuvo bastante bien, hubo bastantes golpes y buenas estrategias entre ambos Pokemon y estuvo muy intensa sobre todo en los golpes finales, muy poco se ve en esta serie eso, aunque algo troll con eso de que Blaziken casi cae. Lo que vino despues fue lo mediocre, me gusta que se le dio algo de despedida a Gary y Harrison pero en general fue una escena aburrida. Y lo del Equipo Rocket fue totalmente innecesario. Vean la pelea entre Charizard y Blaziken y saltense lo demas.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: lanzallamas, furia dragon, ataque rapido, golpe de fuego, movimiento sismico, patada llameante, vision, hidrobomba, impactrueno.
-La oficial Jenny conserva su voz mas reciente.
-En ingles el pueblo de Harrison es Pueblo Plateado, aca se corrigio a Pueblo Raiz Chica.
-El lugar del lema fue Jojutla y la cancion fue "Me gusta bailar bailar y bailar".
-El titulo en ingles era "Un final de fotografia Johto". Aca se pudo conservar asi o incluso adaptarlo como "Un final de Johtografia", pero en su lugar decidieron usar un titulo simple sin juegos de palabras.

lunes, 2 de enero de 2017

OS273 latino

El 15 de enero de 2004 se emitio en Latinoamerica el capitulo OS273 ¡Jugando con fuego! y aqui les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el noveno capitulo del Arco del Monte Plateado y el sexto del Arco de la Liga Johto. La trama se centra en el transcurso de la batalla entre Ash y Harrison.


Opinion personal...
La batalla me gusto. Tal vez ya me esperaba que varios enfrentamientos fueran apresurados, pero aun asi fueron decentos pues tuvieron estrategias novedosas y divertidas que tuvieron algo de sentido. Ash y Harrison estuvieron bastante empatados, pero Harrison demostro buena habilidad en varios de los combates, es un rival memorable pues esta mas cercano al nivel de Ash en vez de ser un dios inalcanzable. Tambien me gusto que Ash usara a su equipo de Johto, y la mayoria de ellos tuvieron victorias. Definitivamente fluye mas que la de Ash y Gary por ahora.



Cosas de doblaje...
-Movimientos: ataque rapido, lamida, rayo psiquico, impactrueno, pinza de metal, chorro de agua, mordida, malicioso, hipnosis, psiquico, come sueños, hiperrayo, confusion, tormenta de arena, cola de hierro, envoltura, trituradora, golpe de hielo, contraataque, hojas navaja, golpe de fuego, embestida, fuerza, aplaston, latigo cepa, cabezazo, lanzallamas.
-Trituradora hace referencia a crunch, la ultima vez que se uso fue llamado mordida.
-Psiquico continua con ese nombre en lugar de ser llamado fuerza psiquica.