Entrada destacada

Sobre el blog

¡Hola! Bienvenida/e/o a este blog llamado "Pokemon y Fakemon" en el cual verás distintas cosas relacionadas con la franquicia de P...

sábado, 28 de marzo de 2020

DP115 latino

El 21 de marzo de 2010 se emitió en latinoamerica el episodio DP 115 ¡Robando la conversación! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...



La trama se centra en el grupo conociendo a una Jenny excéntrica y su compañero Chatot, que les ayudan a enfrentarse al Equipo Rocket.


Opinión personal...
El capítulo estuvo malo. Su argumento no es muy intrigante que digamos, pues no queda claro que tiene que ver Chatot con los bolos o ser salvaje con los bolos, y Jenny no tiene mañas chistosas o algo que la haga destacar de forma cómica para que nos sintamos interesados en ella. La ejecución también deja que desear, pues recuerda mucho algún episodio genérico de Johto con una pelea con los Rocket que lleva a una persecusión que termina en una cabaña dónde hay otra pelea con ellos. Además, la táctica moralmente cuestionable de Jenny de usar a las personas como carnada no lleva a ninguna parte y no se vuelve a mencionar. Un par de puntos buenos es que Chatot sí es un poco carismático, y que el golpe final a los Rocket es épico. Pero aún así es un capítulo sin mucho humor y con una trama poco atrayente.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: rayo burbuja, impactrueno, danza pluma, cola de hierro, remolino, ala de acero.
-James canta la canción "cómo te voy a olvidar" y se presenta como Miguelito. Llama "Zuleika" a Jessie y "perico" a Chatot y en el lema menciona a Peña Pobre.
-Los tres dicen "mira cómo tiemblo".
-Chatot es doblado por Ernesto Lezama, y se hizo un buen trabajo para que sus diálogos tuvieran rimas.
-Brock dice "al tambo" y "puchinguita".
-Meowth menciona a las escuelas del gobierno, llama a Chatot "loro huaxteco" y dice "regacho".
-En vez se llamar a las Islas Remolino en plural se refieren a ellas en singular, pero al menos conservan su nombre.
-Ciudad Snowpoint tiene su nombre en inglés. En la Copa Wallace fue llamada tanto así como "Puntanieve".

No hay comentarios:

Publicar un comentario