Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/11/hz73-japones.html
El viernes 27 de junio se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ73 ¡Kleavor, el guerrero solitario! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
Episodio #6 de HZ situado en Noroteo. La trama se centra en que el grupo ha encontrado a Kleavor por lo que se preparan para una feroz pelea con el.
Opinión personal...
El capítulo me sigue pareciendo bueno. El inicio me pareció un poco lento esta vez, lo de Lapras hubiera quedado mejor con una batalla pero lo entiendo, mientras la parte de la cueva se siente muy redundante respecto a lo que ya vimos en el capítulo anterior. Aún así, me gusta como se introduce a Kleavor, y como el que él personalmente haya decidido llevar al grupo a su bosque de bambú le da algo de personalidad. La batalla es más corta de la que recordaba pero igual logra mantenerse movida. Los tres Pokemon logran tener un buen papel, cada uno con su estilo de batalla, y la estrategia de Crocalor con los bambú le da un gran toque emocionante. El final es un poco apresurado, pero aún así nos deja asombrados del gran nivel que han alcanzado los protagonistas en batalla. Un capítulo con una batalla no tan larga pero que es un gran abrebocas a las batallas triples que se vienen.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: hojas mágicas, pataleta, aire cortante, carga de fuego, hidroariete, acrobacia, pataleta, hachazo pétreo, lanzallamas.
-En inglés Rod menciona a su abuelo, en español menciona a "sus abuelos".
-Lucius y Squawkabilly conservan sus voces.
-Lucius se refiere a Rystal como mujer correctamente aunque su género no es revelado hasta el episodio siguiente.
-Lucius le dice a Kleavor en inglés "Bienvenido en el viaje hacia Laqua", en latino dice "Bienvenido hacia Laqua" por motivos de lipsync, aunque es entendible se oye raro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario