HZ71 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/11/hz-71-japones.html

 El viernes 27 de junio se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ71 ¡Encuentros en el Lago Cristalino! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #3 de HZ situado en Noroteo. La trama se centra en el grupo llegando al lago para finalmente conocer a Briar quien les explica lo que es el lago en realidad.

Opinión personal...

El capítulo me sigue pareciendo más o menos. La pelea con Milotic es entretenida, Doti y Rod logran lucirse y darnos grandes estrategias así como momentos divertidos con la batalla de canto y se siente que dura lo suficiente, aunque quizá hubiera sido mejor colocarla al final del capítulo para que funcionara como su climax y también como una pista sobre que el Lago Cristalino permite ver seres fallecidos. Briar es entretenida, tiene sus momentos divertidos y logra aportarle al grupo con su exposición, aunque por momentos si se sienten como escenas con demasiados diálogos y que aunque ofrecen uno que otro detalle sobre Terapagos no hay muchos que sean realmente nuevos. El final también nos da una buena batalla entre Doti y Gama, me gusta que Quaxwell haya conseguido la victoria usando sus habilidades de ave, pero si se siente muy conveniente que Gama este justo allí y quizá hubiera quedado mejor en el siguiente capítulo. Un capítulo que cumple con introducir las locaciones y personajes de los episodios que vienen pero que lo hace de forma muy desorganizada.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: hojas mágicas, chorro de agua, lanzallamas, voz encantadora, hojas navaja, patada baja, hoja aguda, danza espada, destructor, aire cortante.

-Aire cortante y Hoja aguda se conservan. Hojas navaja vuelve finalmente a su nombre original.

-Podemos conocer el nombre del Monte Ogro, de las formas Activa y Teracristal de Terapagos y de Gama (Perrin en inglés).

-Podemos conocer las voces de Briar, es Liliana Barba, quien dobló a Roxanne, Whitney y Clair en las primeras temporadas y no había participado en la serie desde la película de Volcanion, y de Gama, Alicia Vélez, quien fue la primera voz de Bea.

-La Milotic salvaje es referida como hembra, por lo que se tuvo en cuenta o su género de los juegos o la diferencia de género de su pelo.

-Hisui es pronunciado "Jisui".