Este es el segundo de un especial de dos partes del concurso Floaroma. La trama se centra en el desarrollo del concurso, hasta la batalla final entre dos nuevos rivales.
Opinión personal...
El capítulo estuvo bien. No me convenció la forma como Dawn solucionó lo de Pachirisu, pero lo hizo con algo que aprendió en el episodio anterior así que no estuvo tan mal. Las combinaciones estuvieron algo apresuradas, pero el resto si que estuvo bien hecho. Primero tenemos a Dawn vs Jessilina, un enfrentamiento que pudo mostrar mas combinaciones pero que aún así estuvo intenso, y tuvo el tiempo que merecía, mostró bien el potencial que Jessie tiene para los concursos. Dawn vs Kenny también fue bastante bueno, con una primera mitad con combinaciones interesantes y una segunda mitad muy intensa. Sin duda los concursos son muy entretenidos, creo que pasará un buen tiempo hasta que alguno baje de bien.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: descarga, dulce beso, envoltura, pantalla de luz, bola de sombra, poder oculto, remolino, picotazo, ataque venenoso, psicorrayo, rayo burbujas/rayo de burbujas, garra de metal, pico taladro, explosión, niebla.
-Rayo burbujas fue llamado rayo de burbujas sólo por Brock.
-Explosión es...Bide.
-El titulo en inglés era "Resolviendo cuentas no tan viejas". Ese tiene mas sentido si lo ven desde el punto de vista de Piplup vs Prinplup, pero desde el punto de vista de Dawn vs Kenny el título latino también tiene sentido.
-Brock dice "chido".
-Johanna cambia de voz, de una actriz desconocida a Adriana Casas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario