Entrada destacada

Sobre el blog

¡Hola! Bienvenida/e/o a este blog llamado "Pokemon y Fakemon" en el cual verás distintas cosas relacionadas con la franquicia de P...

jueves, 20 de diciembre de 2018

DP36 latino

El 1 de septiembre de 2008 se emitió en latinoamerica el episodio DP 36 ¡Una esfera secreta de influencia! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...




Este es el primer capítulo del Especial de dos partes de Ciudad Eterna. La trama se centra en que el Adamant Orb ha sido robado, por lo que el grupo junto a varios invitados deben encontrarlo.


Opinión personal...
El capítulo estuvo mas o menos. El inicio es interesante, pues los escritores juegan con esa costumbre de esta temporada de adelantar escenas antes del opening para mostrarnos que en realidad no fue un adelanto sino una escena real del trio Rocket atacando. Pero en cuanto a la trama, su desarrollo no es el mejor, pues la escena de todos conociendose entre si es muy larga, y no vemos suficientes aventuras del grupo por separado, y varias escenas de los Rocket sobran. La subtrama de las Jennys es bastante innecesaria. De todos modos, es un episodio entretenido, ya que toma algunos giros interesantes, pero no es lo suficientemente memorable. La introducción al Equipo Galáctico no estuvo mal.


Cosas de doblaje...
-Movimientos: tormenta de hojas.
-La Oficial Jenny, Gardenia y Nando conservan sus voces. Sin embargo, en el episodio también aparece la Jenny de Kanto, quien no fue doblada por Mayra Arellano sino por Cristina Hernández, su voz de esta temporada.
-Continuan los extranjerismos, esta vez con "Adamant Orb".
-Brock llama "sapito" a Croagunk.
-Gardenia dice "hecho en China" y dice "gacho" cuando huele mal.
-James menciona al chile y se presenta como Johnny en el lema. También dice que el mal olor fue culpa de Jessie diciendo que "se echa unos peores que los tuyos".
-Jessie dice "bodoque".
-Los actores de voz se taparon la nariz mientras doblaban los dialogos de sus personajes con las narices tapadas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario