BW 46 (48) latino (2022)

 Versión de 2013:http://pokenicolas.blogspot.com/2013/01/bw-46-48-latino.html

El viernes 25 de enero de 2013 se emitió en Latinoamerica el capitulo BW46 (orden de emisión) o 48 (episodio total) La pelea en la montaña de los Beartic y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Este es el cuarto capitulo del "Arco de Meowth con los protagonistas". La trama se centra en nuestros héroes ayudando a un Cubchoo a encontrarse con su manada de Beartic.


Opinion personal...
El capítulo estuvo bien. Fue buena idea recuperar el énfasis en Meowth y en sus habilidades, me gustó ver mas de su personalidad y de sus relaciones con los otros Pokemon como lo son Oshawott y Cubchoo. Aunque se repiten algunos errores del capítulo de Scrafty, como que no hay tanta negociación pero sí muchos diálogos, la trama es muy movida y las cosas pasan muy rápido por lo que nos mantiene entretenidos, y se mantiene el misterio sobre las verdaderas intenciones de los Beartic. La trama de los Pokemon perdidos es algo corta, pero funciona para que alcancemos a ver a Meowth en acción y para presentar al otro grupo de Beartic. Cliff es memorable, por su Pokemon acompañante y por cómo intenta capturar a Meowth. El final es algo anticlimático, pero funciona para que podamos ver a todos trabajando juntos. Un capítulo un poco desordenado pero que funciona como una despedida entretenida a este arco.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: viento helado, brasas, defensa rápida, frio extremo, attactrueno, chorro de agua.

-Meowth dice "que pex", "pelito de rata calva", "Ustedes tranquilos, yo nervioso", "vaguido", "vasca" (al explicar que es el vaguido), "orale", "Ya valimos", llama greñuda a Iris, dice que a Cubchoo "se le escurrió el moco". También añade dos rupturas a la cuarta pared al decir "esta es una caricatura libre" y "Tenemos que volver a empezar el episodio".

-Iris dice "Soy Iris y me dicen Iris".

-James dice "ñaca ñaca".

-Como dicen las otras paginas, Meowth hace un error de puntuación, llamando a Oshawott Tepig cuando le esta reclamando al primero.

-Ash dice "ultimo vieja" como si quisiera decir que el que quede de ultimas en la carrera es una vieja.