HZ OP 5 Japonés

 En el capítulo HZ 90 se estrenó el cuarto opening de la saga HZ y el 28 en total. Se llama "Recuperar" y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

El opening fue cambiado para representar la nueva temporada japonesa "Mega Voltaje". Es una canción con un ritmo rock épico, dividida en dos partes iguales para presentar a Liko y a Rod luego del salto temporal.

Opinión personal...

El opening estuvo malo. La canción es decente, tiene un ritmo retro muy interesante y más dramático de lo usual, pero lastimosamente la animación no le hace justicia. El que se gaste tanto tiempo presentando a Liko y Rod lo aceptaría si fuera un primer opening, pero no, para este punto ya los conocemos bien y no necesitamos ver tantas escenas de ellos posando o caminando con su Pokemon principal, sobre todo pasa en la parte de Liko. Al menos la vemos enfrentarse a los Exploradores, pero ellos son presentados muy rápido y sin ningún chiste. En la parte de Rod pasa lo mismo, fue bueno ver a Ult pero no pelean entre si sino que ambos pelean contra...la nada, siendo una parte confusa, y a la pobre Doti no le dan casi nada de atención cuando pudieron incluirla junto a Liko para representar su amistad. La escena final también me confunde, no sé que tiene de "hype" ver a un montón de personajes de fondo dando la espalda. Un opening que se preocupó más por encajar con la letra de la canción que por presentar la nueva temporada.

Recepción en los foros...

El opening fue recibido positivamente. La canción no les gusta tanto, pero las imagenes si, dicen que muestra un buen énfasis en Liko y en Rod en cada una de sus mitades y en los personajes humanos en general. También les agrada ver a Liko peleando con los Exploradores por su cuenta y la escena final con los personajes de fondo apoyando a los protagonistas.

Ranking #13 - Las peores Megaevoluciones

 Hola a todos. Aunque en 2024 no recibimos ningún juego de Pokemon ni ningún diseño, me quedé con las ganas de hacer algún tipo de análisis, y que mejor forma que hacer un remake de un ranking con el que no quede satisfecho del todo en su momento y que prepara los juegos que se van a lanzar este año. Así que mientras esperamos por Pokemon Leyendas Z-A aquí les traigo, ¡un ranking de Megaevoluciones completamente subjetivo! Estará dividido en dos partes, por lo que más adelante veremos las mejores Megaevoluciones.

Decentes

• Houndoom: Los nuevos detalles son agradables, logran que se vea más infernal y hacerlo lo suficientemente impactante, aunque no es del todo mi estilo y merecía algún nuevo color para resaltar más.
• Blastoise: Los cañones de las manos se me hacen un buen detalle y me gusta cómo están hechos de caparazones de tortuga, pero el principal se me hace un poco exagerado y parece una oportunidad desperdiciada de hacerlo más natural.
• Sableye: Tiene un giro ingenioso que conserva la esencia de Sableye y hasta referencia su diseño beta. Aún así, se pudo jugar un poco más con el diseño y hacer la gema menos simple.
• Metagross: Metagross era un diseño al que era difícil darle una Mega ya que es excelente, pero aún así el que reciba sólo un cambio de postura no me convence. Se supone que tiene un Metagross en la espalda pero la mayoría del tiempo no se ve, y parece como si ahora peleara de forma diferente. No es una mala forma pero si es algo incómoda de ver.
• Mewtwo Y: Cumple con verse más rápido e inteligente, pero aún 12 años después no entiendo partes de su diseño como su diadema o su cola en la cabeza, y pierde un poco esa esencia de alien humanoide del Mewtwo normal.
• Altaria: Me agrada que exista y que reciba un cambio de tipo pero falla en temas de diseño. La parte de atrás es divertida y esponjosa pero la del frente se ve un poco ridícula y no justifica del todo el tipo hada.
• Medicham: Me gusta la idea de que de tanto meditar obtenga brazos flotantes y más referencias a la cultura hindú, pero le falta algo para resultar más impactante y atractivo.
• Pidgeot: Se me hace que es una Mega que pensaron para XY pero que no lograron pulir bien y por eso la sacaron en ROZA, ya que ese juego le dio prioridad a los Pokemon nostálgicos. Y la verdad es que el diseño tiene buenos colores pero no tiene un concepto muy claro, por lo que es muy olvidable.
• Blaziken: El negro es un buen agregado para cualquier tipo fuego pues representa que llegó a quemarse y es agradable a la vista. Pero los más detalles no me convencen, el plumaje de la cabeza le queda raro y hacen que se vea más simple y liviano que el original.
• Scizor: El paso de pinzas a tijeras sierra es interesante y su cara logra verse intimidante con esos detalles negros. Sin embargo, sus piernas son muy simples y sigo prefiriendo al normal.
• Gardevoir: Otra Mega en la que no se arriesgaron mucho para no afectar la popularidad de su Pokemon base. Se ve elegante pero no impacta lo suficiente y no se siente que sea más poderoso.
• Banette: Visualmente es muy agradable, tiene una linda silueta y colores. ¡Y al fin podemos ver lo que hay dentro de su disfraz! Y es...una energía rosa amorfa, esa revelación tan decepcionante le quita muchos puntos.
• Mewtwo X: Al inicio se me hacía mejor que el Y, ya que conserva más atributos de Mewtwo con un interesante tipo secundario, pero ahora lo siento simple y aburrido.
• Audino: Es tierno, y logra profundizar en su concepto de doctor con un color blanco agradable. Le baja puntos el que sea la única Mega de Unova habiendo muchos Pokemon que se lo merecían más y que no sea mi estilo.
• Loppuny: Le da un buen giro a su forma base reubicando sus elementos y dándole un nuevo color, pero si se siente que es arriesgado innecesariamente y nunca me ha impactado.

Mediocres

• Pinsir: Cuando salió no me gustaba nada, me parecía feo, que las alas no combinaban con el cuerpo y que le sobraban varios detalles, ahora pienso parecido pero aprecio un poco más el que haya transformado la clásica combinación Insecto/Volador en algo amenazante.
• Venusaur: La parte superior es mejor que la Gigamax ya que si logra crear una selva interesante pero la inferior es mucho peor ya que tiene un color más infantil y una flor en la frente que lo hace ver bobo.
• Steelix: Siempre he sentido que tiene elementos interesantes pero exagerados y puestos sin orden y mi opinión no cambiado. Piedras negras, mandíbula gigante, piedras flotantes, cristales...¿Dónde está la cohesión en todo eso?
• Garchomp: Exagera lo que no me gusta del original que es la actitud agresiva y el exceso de espinas, y sus guadañas no se ven muy naturales.
• Absol: Es visualmente bonito pero su concepto se queda a medias ya que sus alas de ángel (que por cierto casi nunca usa) van en contra de lo que sabíamos de que era un Pokemon moralmente neutro, mejor hubieran continuado lo del yin-yang.
• Latios y Latias: Sus alas son más cómodas para el ultravuelo...y ya. No hay nada interesante, y el que ambos tengan el mismo diseño los hace aburridos y repetitivos.
• Glailie: Es agradable a la vista, ya que tiene un par de detalles que profundizan en su tipo hielo, pero el concepto es bastante incómodo y nos hace sentir mal por el.
• Aggron: Tantas cosas que se podían hacer y lo único que se les ocurrió fue hacerlo más gordo y justificar que su acero es tan puro que perdió el tipo roca...Aburrido a más no poder.

Malos

• Tyranitar: Darle espinas parecía buena idea, pero lo exageraron al punto que resulta incómodo de ver y parece que estuviera explorando todo el tiempo, la cara de su pecho también es muy extraña.
• Sharpedo: Es un Pokémon difícil de mejorar ya que está en sus genes el parecer incompleto para aparentar una bala pero aún así se ve feo, desorganizado y narizón.
• Kangaskhan: Opinión muy impopular, lo sé, pero no me convence. Es tierno que el bebé sea el que salga a luchar pero primero que todo, le quita su ternura, y además es extraño como crece en edad y luego decrece.
• Manectric: Otra exageración que terminó yéndose hacia un lado cómico involuntario. Se ve ridículo.
• Aerodactyl: La idea no era mala pero la ejecución sale mucho a deber. Los detalles son muy innecesarios y hasta parecen vello facial. Si así se veía Aerodactyl en tiempos antiguos le hicieron un favor.
• Ampharos: Tiene sentido que su lana haya vuelto, pero lo ha hecho de la forma más risible posible. Y la excusa de dónde sale su tipo dragón es muy poco convincente.
• Alakazam: Su barba es demasiado caricaturizada y cliché y le quita todos los puntos positivos que pueda tener, convierten un diseño misterioso en un gurú genérico. La forma de su cabeza tampoco ayuda mucho.

¡Nos vemos pronto con las mejores Megas!

HZ67 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/10/hz67-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ67 ¡Brilla Teracristalización, Liko enfrenta a Rod! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #35 de HZ situado en Paldea, vigésimo segundo y último del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y parte 2 del Especial de dos partes de climax del arco. La trama se centra en que Liko y Rod deben mostrar lo que han aprendido en una gran batalla.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. Es una batalla muy bien dirigida y que si se siente como el climax de este arco, ya que muestra el progreso de Liko y Rod de forma excelente, ya le tienen mucho menos miedo a hacer estrategias arriesgadas y se ve que disfrutan mucho mas las batallas, los recuerdos que tienen de algún modo resultan inspiradores. También me gusta que haya sido un 2vs2, ya que permite que las cosas sean mas serias y que los Pokemon secundarios tengan un buen papel. Hattrem logra colaborar usando su habilidad y Kilowattrel logra poner a Floragato en problemas, el que haya usado Chispa tantas veces tiene sentido ya que muestra su velocidad. Los Pokemon principales también lo hacen bien, Floragato logra verse visualmente muy elegante al combinar su yoyo con nuevos ataques y Fuecoco obtiene una evolución bien merecida al desarrollar el poder de sus canciones, aunque admito que esa escena es mil veces mejor en japonés. El final es muy agradable, me encanta ver a todos despidiéndose de los entrenadores que batallaron y a ellos mostrando su personalidad una última vez. Un final muy entretenido y épico aún si no había nada importante en juego.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: hojas mágicas, lanzallamas, ataque rápido, carga de fuego, hojas mágicas, chispa, arañazo, confusión, alboroto, golpe bajo, follaje, brasas, pataleta. Habilidad: Sanadora.

-Laureano, Lima, Poli, Ann, Aracely, Brais, Hesperio, Cayena y e-Nigma conservan sus voces.

-La canción de Lima fue doblada e interpretada por Laura Torres. En ella se llama "Roy" a Rod, por lo que pasó lo mismo de la vez anterior dónde no se tuvieron en cuenta los términos de la serie.

-No hubo efectos de voz mientras e-Nigma hablaba a través del SmartRotom.

¡Y este es el final de esta tanda! Ahora veremos algunos episodios japoneses, y antes algunas Mega sorpresas.

HZ66 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/10/hz66-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ66 ¡Hackean el sistema, la Academia Naranja peligra! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #34 de HZ situado en Paldea, vigésimo primero del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y primero de un especial de dos partes del climax del Arco. La trama se centra en que los servidores de Game Freak, digo, de la Academia Naranja tuvieron un acceso no autorizado por lo que Penny debe investigar.

Opinión personal...

El capítulo me sigue pareciendo bueno. Hubiera sido preocupante si la subtrama de los Exploradores infiltrando la academia se hubiera quedado sin resolver (ya que honestamente no vimos mucho de ella hasta este momento) por lo que me agrada que le hayan dado un giro dramático con eso de que son los sistemas y la información de la academia lo que está en peligro. También me agrada que aunque la trama daba para un especial de dos partes lo hayan resumido en un episodio solamente, ya que permitió un ritmo rápido, dramático e impredecible. Podemos conocer más de la personalidad de Noa, aunque como el resto de personal de la escuela pudo haber salido más veces, y aunque no cumple su meta junto a Doti vemos como la amistad entre ellas logró crecer. Las batallas son buenas, sobre todo la de Liko, aún si usa los movimientos de siempre logra mostrar bastante fuerza y determinación y obtener una revancha merecida mientras Sidian también le da pelea y muestra la resistencia de su Garganacl. Aunque es entendible como Grusha decidió aprobarla, me hubiera gustado también que el reflexionara sobre su forma de actuar y su autoexigencia, se siente que esa trama quedó a medias. La de Rod es un poco apresurada como consecuencia, pero es agradable como tiene que cambiarse de entorno para pelear mejor. Un climax rápido y emocionante con un buen balance de personajes.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: as aereo, salación, hidroariete, confusión, ventisca, lanzallamas, hojas mágicas, roca afilada, ataque rápido, acrobacia, recuperación, teletransporte.

-Niko, Rob, Dash, Noa, Clavel, Dendra y Ságita conservan sus voces.

-El título fue cambiado ligeramente, ya que en inglés en lugar de "hackeo" dicen "infiltración". Lo mismo ocurre en algunos diálogos del capítulo, aunque la palabra "hack" si se alcanza a escuchar en inglés una vez.

NUHE162

 Ya ha salido un nuevo episodio de la nueva saga Nuevo Universo: Héroes de Eurman (NU) que se titula...

NUHE162: Incubando el futuro

Parte V del Arco de las Revelaciones. Continuando con las aventuras de los Incubos, una noche de fogata hace que revelen más de su historia y sus ideales así de como cada miembro se fue uniendo a la banda. ¿Que buscan en realidad?¿Hasta cuando estará el grupo separado y en esta rutina?

Aparecen Leonard, Jonas, Julie, Lucius, Larissa, Magnus, Celeste y Yuki.

HZ65 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/10/hz-65-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ65 ¡Liko y Amethio! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #33 de HZ situado en Paldea, vigésimo del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y quinto del Arco de Sierra Napada. La trama se centra en Liko y Amethio buscando como escapar de la cueva en la cual terminaron atrapados.

Opinión personal...

El capítulo me sigue pareciendo mas o menos. Me gusta la idea de dejar a Liko y Amethio atrapados en un mismo espacio para que se conozcan mejor, y ayuda a que Liko muestre sus habilidades de empatía al preguntarle a Amethio lo que siempre ha querido preguntarle sobre los Exploradores, es interesante cómo al final ambos terminan reconociendo que ahora se ven de otra manera, aún si es con escenas sencillas dónde sus Pokemon actúan de forma algo simple también. No son escenas espectaculares pero digamos que cumplen su función, y crean un drama interesante cuando Gibeon decide expulsar a Amethio de los Exploradores por eso, más adelante entendemos porqué se lo tomó de forma tan personal. La trama de Rod y Doti sale a deber bastante, su batalla se siente lenta siempre que la muestran y el final es muy apresurado, aunque me parece bien como Friede pudo ayudarlos desde lejos contactando a Grusha quien usa su actitud intimidante a su favor. Un capítulo que debió recuperar varias cosas del anterior para resultar mas impactante, pero que resulta agradable de todos modos.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: roca afilada, ventisca, salación, pirueta helada, pataleta, hidroariete, recuperación, psicocorte, hojas mágicas, confusión, giro vil, autodestrucción, fuerza lunar.

-Liko se refiere al Teraentrenamiento como nombres propio, al decir "He estado en Teraentrenamiento" en vez de "He estado en el Teraentrenamiento", lo curioso es que un diálogo después lo dice bien al decir "Si pasaba el Teraentrenamiento".

-El estilo de usar muchas Hojas mágicas ahora es simplemente dicho como "muchas hojas mágicas" en lugar de "más denso", aunque vale la pena aclarar que en inglés se ha ignorado bastantes veces la mención del estilo en comparación al japonés.

-En inglés Coral hace un juego de palabras con Glailie al decir "total-lie" en vez de "totally", en latino dice "van a terminare llorando", lo cúal no sé que significa.

-El Umbreon de Spinel es tratado como hembra aunque no hay nada que indique su género.

-Hamber y Gibeon conservan sus voces.

HZ64 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/10/hz-64-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ64 ¡La sombra que se acerca! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #32 de HZ situado en Paldea, decimonoveno del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y quinto del Arco de Sierra Napada. La trama se centra en Liko extraviandose del grupo al subir por la montaña y encontrándose con Amethio.

Opinión personal...

El capítulo me sigue pareciendo bueno. Me parece una gran idea que los Exploradores reaparezcan en este punto, hace que este arco se sienta más conectado a la trama principal y nos da interesantes revelaciones sobre el Laqualio, Terapagos y sus efectos, presentados no a través de exposición aburrida sino de acciones reales, lo que hace todo más impactante. Spinel logra robarse el show, ya que vemos que es arrogante pero muy inteligente y estratega. El inicio es muy misterioso ya que nos deja la duda de cuales son las verdaderas intenciones de Spinel y de Amethio, y vemos batallas muy movidas que demuestran lo que siente cada personaje, por un lado Liko intentando superar la derrota del capítulo anterior y por otro Amethio confrontando a Spinel por no seguir los planes de la organización. Además de las buenas batallas, también se hace un buen trabajo sentando las bases del capítulo siguiente, al mostrar a Liko y Amethio comprendiendo que están en una situación similar y a Rod y Doti preparándose para enfrentar a Sidian y Coral. Una primera parte muy emocionante que con buena acción y drama recupera varios detalles de arcos anteriores.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: psicocorte, araque rápido, garra de sombra, acrobacia, hojas mágicas, espada lamento, golpe fantasma, garra de sombra.

-Amethio, Spinel, Friede y Calci conservan sus voces.

-Liko dice "usar teracristalización" en lugar de "usar la teracristalización".

-Spinel usa el dicho "matar dos pájaros de un tiro" referenciando un animal de la vida real.

-Calci usa el dicho "a pedir de boca".

-Podemos conocer el nombre de las Diez maravillas de Paldea.

-Al final Sidian dice en inglés "Dejemos de pretender que somos buenos estudiantes", en latino cambia un poco la frase para hablar de sus rivales, al decir "Dejen de jugar a los niños buenos".

HZ63 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/09/hz63-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ63 ¡Batalla de hielo, la mirada fria de Grusha! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #31 de HZ situado en Paldea, decimooctavo del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y cuarto del Arco de Sierra Napada. La trama se centra en que la siguiente batalla es la de Liko contra el rudo Grusha.

Opinión personal...

El capítulo me sigue pareciendo bueno. La carrera con Cetoddle es tierna y entretenida, el que Liko tenga más dificultad que los demás es un avance de lo que va a pasar más adelante, pero se resuelve con un tono tranquilo y divertido dónde podemos entender como existe un deporte así. La ternura de ellos crean un buen contraste con Grusha, quien es literalmente muy frio, por lo que funcionan para contarle al espectador de forma indirecta que Grusha en el fondo es buena persona. La batalla es genial, tiene un ritmo rápido y buenos choques de movimientos que hacen que se vea visualmente muy bella. Hattrem completa el trio de Pokemon secundarios que no hicieron mucho, pero Floragato logra verse bastante ágil y valiente tratando siempre de golpear a Altaria de la forma más eficiente. El final logra causar un buen drama, ya que es una batalla que en otras condiciones había aprobado Liko. Un capítulo movido que igual que el de Rod juega con nuestras emociones y expectativas.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: ataque rápido, lanza de hielo, hojas mágicas, pirueta helada, confusión, giro vil, hidroariete, fuerza lunar, acrobacia, rayo de hielo.

-Lanza de hielo se conserva.

-Grusha conserva su voz.

-El término "snowboarding" fue dejado en inglés.

-El señor de la tienda dice que Grusha tuvo un "total de 180" como si estuviera hablando de un puntaje, cuando en realidad la oración en inglés decía que tuvo un "giro de 180" haciendo referencia a que su vida cambió por completo.

-Cetitan es pronunciado como se escribe por todos, a pesar de que el Pokemon lo pronuncia "Cetaitan".

-Doti dice "supereficaz" en lugar de "superefectivo".

NUHE161

 Ya ha salido un nuevo episodio de la nueva saga Nuevo Universo: Héroes de Eurman (NU) que se titula...

NUHE161: Entra en razón

Parte IV del Arco de las Revelaciones. En un día tranquilo para los Incubos, Leonard se reencuentra con Audrey, y reflexiona sobre lo mucho que ha cambiado. Sin embargo, aunque ambos tienen mucho que decirse el uno al otro, el destino siempre se atraviesa...¿Que pasará con esta pareja?¿Que piensa Leonard de todo?

Aparece Leonard, Lucius, Celeste, Yuki, Krapulos, Okeana, Julie, Jonas, Larissa y debuta el Pokemon Wonderav.

HZ62 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/09/hz62-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ62 ¡Una nueva canción para Fuecoco! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #30 de HZ situado en Paldea, decimoséptimo del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y tercero del Arco de Sierra Napada. La trama se centra en que Rod descubre su canto interior y regresa para desafiar nuevamente a Lima.

Opinión personal...

Subo el capítulo a bien. El entrenamiento con Mencía fue sencillo pero tuvo un par de buenas bromas y además llevo a una interesante introspección de parte de Rod respecto a cómo la música era lo que lo conectaba con sus padres a pesar de la distancia y ahora es lo que lo conecta con sus Pokemon. Es un entrenamiento que funciona mas a nivel del personaje que de la fuerza bruta, y de hecho Mencia dice explicitamente que no practicaron tanto el combate, por lo que aunque no es un gran entrenamiento logra resultar muy valioso de todos modos. La intervención de Liko y Doti en el concierto es divertida pero quizá hubiera quedado mejor en el capitulo anterior. Por otro lado la batalla sí me gusto mas esta vez, es bastante movida y bien animada, ese tema de lo importante que es mantener el ritmo para un Pokemon como Fuecoco se mantiene constante y es muy visible como resulta clave para que pueda hacerlo mejor esta vez. La nueva canción es un poco simple, es mas bien una porra y sale de la nada, pero al menos funciona para cerrar este mini arco al ver como Rod puede conectar de una manera diferente con el publico y con Fuecoco para obtener la victoria. Una revancha bien desarrollada que le da un buen desarrollo a la importancia de la música en la historia de este duo.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: Descarga, chorro de agua, hojas mágicas, lanzallamas, amplificador, estruendo, carga tóxica, carga de fuego, voz encantadora, pataleta, infortunio.

-Podemos conocer el nombre del Entrenamiento Extremo.

-El recuerdo del capítulo anterior conserva su traducción.

-Cuando Mencía dice que la canción de Rod es monótona, en inglés dice "perdón por el juego de palabras", en latino se ignora esa última parte.

-El abuelo de Rod conserva su voz.

-La canción de Rod y sus padres es doblada e interpretada por sus actores de doblaje asignados.

-MC Bull-A dice "de lujo" y "battle start".

-Lima referencia el dicho "ponerse la piel de gallina", referenciando un animal del mundo real.

HZ61 latino

 Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/09/hz61-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ61 ¡Espíritus que resuenan en un desafío contra Lima! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #29 de HZ situado en Paldea, décimosexto del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y segundo del Arco de Montenevera. La trama se centra en que Rod ha llegado a desafiar a la líder Lima quien se encuentra dando un concierto.

Opinión personal...

El capítulo me sigue pareciendo bueno. El inicio es un poco lento, pero ayuda a que nos reencontremos con Mencía y con Lima, me gusta la reacción de todos al ver que Rod no mintió respecto a su encuentro en un episodio previo. Me gusta el ambiente del concierto y como la energía de las personas logra hacer que sea un ambiente realista y divertido pero también tensionante ya que todos están pendientes de los resultados de la batalla, además tanto Lima como MC Bull-A tienen su carisma y logran emocionarnos. En cuanto a la batalla, tanto Houndstone como Kilowattrel pudieron hacer más y el capítulo debió aprovechar para destacarlos ya que en el siguiente ni participan, pero al menos vemos un buen papel por parte de Toxtricity con lo peligroso que es con sus movimientos de sonido y de largo alcance. Un capítulo con alta energía y un gran contraste entre líder y retador, que logra darle una perdida devastadora a Rod luego de lo animado que estaba en el capítulo anterior y al inicio de este.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: garra de sombra, joya de luz, carga de fuego, golpe fantasma, puño de sombra, chispa, triturar, cara aterradora, carga de fuego, amplificador, pataleta, estruendo, voz encantadora, infortunio, carga tóxica. Habilidad: punk rock.

-Puño sombrío cambia a Puño de sombra.

-Cara de miedo cambia a Cara aterradora.

-Mencía y Lima conservan sus voces.

-MC Bull-A tiene su nombre de España, aunque pronunciado "bula" en lugar de "bulla". Su actor Luis Leonardo Suarez aprovecha para meter varias adaptaciones, como decir "¿captas mi onda?", "de lujo", "orale","pa cuando", decir Joya de luz con acento Español, "Batoru sutato" y pronunciar "Pokémon" como se hacía en el primer Pokerap.

-La canción de Lima fue doblada e interpretada por Laura Torres, aunque se usaron los términos en inglés para Lima y para Pueblo Hozkailu (Rhyme y Montenevera) y también se le llamo al tipo fantasma "espectro".

-Lima pronuncia Wattrel como se escribe.

HZ60 latino

 El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ60 ¡La primera nevada de Rod y Fuecoco! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #27 de HZ situado en Paldea, décimoquinto del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja y primero del Arco de Sierra Napada. La trama se centra en que el grupo llega a Sierra Napada dónde Rod conoce la nieve por primera vez y aprovecha para compartir un día con Fuecoco.

Opinión personal...

El capítulo estuvo bien. La idea de que Rod hasta ahora conoce la nieve por primera vez es buena, pudimos ver más catarsis por parte de el así como más comparaciones entre las expectativas que tenía y la realidad, pero aún así se presta para escenas muy tiernas dónde todos logran jugar juntos con sus Pokemon, sintiéndose como un grupo de amigos que realmente esta disfrutando su viaje. También es bueno ver el grupo de Pokemon del bosque invernal, sus características particulares y como regresan al final del capítulo para dar sus aportes también, la similitud entre Frigibax y Fuecoco se presta para un par de bromas divertidas. Pero lo más destacable del capítulo es la búsqueda de Fuecoco, verlo perdido así logra conmovernos el alma y preocuparnos mucho por el, así como una gran satisfacción cuando finalmente se encuentran, logra adelantar lo importante que es la música para ambos y es un drama muy bien ejecutado. Un capítulo sin mucha trama pero sorprendentemente tierno que desarrolla de forma excelente las cosas que hacen a Rod y Fuecoco un gran dúo y con buenos detalles que lo engrandecen.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: hidroariete, hojas navaja.

-La traducción de la porra de Fuecoco cambia a "Vamos Fuecoco", y Rod se sale de ritmo en algunas frases.

-Cubchoo es pronunciado "cubchu".

HZ59 latino

Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2024/08/hz59-japones.html

El viernes 25 de abril se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ59 ¡Baila Quaxly, al ritmo de Mestura! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...

Episodio #26 de HZ situado en Paldea y décimocuarto del Arco del curso de Teracristalización en la Academia Naranja. La trama se centra en que Doti enfrenta su segunda prueba contra Laureano pero primero deberá enfrentarse a él.

Opinión personal....

Subo el capítulo a mas o menos. Sigo pensando que la búsqueda de Laureano debió pasar en el capítulo anterior, pero aún así el baile de Quaxly y Oricorio llega a resultar divertido luego de ver lo mucho que disfruta Quaxly actuar en público. De la personalidad de Laureano, opino lo mismo, me faltaron más comentarios sarcásticos sobre su trabajo o algún detalle sobre su vida personal que no conociéramos. En cuanto a la batalla, resulta más pasable de lo que recordaba, tanto Dudunsparce como Staraptor tienen movimientos variados y hay un muy buen ritmo, logran sorprender a Doti de varias maneras y comunican muy bien esa lección de que hay que aprender a improvisar. Aunque lo presentan como Quaxly copiando las cosas que ha visto, se trata mas bien de usar las estrategias que mas le sirven en el momento para contrarrestar a su rival, resultando en una evolución merecida a pesar de todo. Tinkatink si pudo hacerlo mejor. Una batalla movida, aunque un poco repetitiva que no representa tan bien lo que esta segunda parte del curso va a ofrecer.

Cosas de doblaje...

-Movimientos: danza de plumas, patada baja, danza revelación, chorro de agua, hidroariete, fulmirada, estruendo, hipertaladro, giro vil, ataque de ala, destructor, huracán, corte aereo.

-Reflejo (Glare en inglés) cambia a Fulmirada, asumo que ese es su nuevo nombre oficial y que es un juego de palabras entre "mirada" y "fulminada".

-Golpe cambia a destructor, su nombre de España.

-Danza de pluma cambia ligeramente a Danza de plumas.

-El lenguaje formal y de negocios de Laureano es suavizado por una traducción mas simple. Un ejemplo es cuando en inglés menciona los "términos y condiciones" de la batalla mientras que en latino sólo dice "reglas".

-Las millas fueron pasadas a kilómetros.