Original japonesa:https://pokenicolas.blogspot.com/2025/03/hz85-japones.html
El viernes 26 de septiembre se emitió en Latinoamérica el capítulo HZ85 ¡El paraíso Pokémon de Laqua! y aquí les traigo algunos detalles sobre el...
Episodio #2 situado en la Isla de Laqua. La trama se centra en que el grupo llega a Laqua y empieza su exploración.
Opinión personal...
El capítulo me sigue pareciendo mas o menos. Es emocionante ver a todos finalmente llegando a Laqua, y ver como Rayquaza lo considera su hogar, ver a los tres jóvenes emocionados por los comportamientos de cada Pokemon es emocionante. La parte de la noche y los recuerdos es agradable y da cierta nostalgia, me gusta como los presentan a través de cada Pokemon, así como el minidebate sobre si Terapagos se quedara con Liko o no (aunque se resuelve de forma muy fácil, con Liko simplemente cediendo a lo que dicen los demás). El final es más que todo preparación para el próximo episodio, pudo aprovecharse un poco más y no entiendo porque Friede se alejó, pero bueno, al menos podemos ver a Pagogo en acción. Un capítulo relajante pero que pudo a través de sus cosas sencillas resultar más profundo y emocionante.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: puño trueno.
-Podemos conocer el nombre de la Montaña Pericarpio.
-En inglés Rod dice que es emocionante ver a las evoluciones de Eevee en estado salvaje, en latino sólo dice que es emocionante verlos juntos.
-En inglés Rod dice que podría caminar 20 millas más, en latino dice que podría seguir caminando por horas.
-Liko sigue pronunciando Galar con acento en "Lar".
-Liko llama "Roy" a Rod en una parte.
-Friede hace un susurro cuando dice "Hora de dormir".
-Los recuerdos son redoblados, y cambian los siguientes diálogos:
"Seremos amigos por siempre, Pagogo" a "Seremos amigos para siempre".
"Me alegra haberte encontrado" a "Que bueno encontrarte".

No hay comentarios:
Publicar un comentario