Este capitulo es el segundo del "Especial de dos episodios con Dedenne y la ruta 4". La trama se centra en el grupo intentando atrapar un Dedenne, el cual se pierde junto a Pikachu.
Opinion personal...
El capitulo estuvo bien. Igual que en el anterior las reacciones de los personajes son bastante disfrutables, y la amistad entre Pikachu y Dedenne estuvo bien. Las escenas de Serena me gustaron. Aunque una queja que tengo es que al igual que el capitulo pasado fue un capitulo "de descanso" sin mucha trama.
Cosas de doblaje...
-Movimientos: tacleada, psicorrayo, juego sucio, frote, attacktrueno, impactrueno.
-El titulo se tradujo de manera que quedara con adjetivos normales, en lugar de hacer referencia a las mejillas electricas.
-Dedenne fue pronunciado "Dedenney" a diferencia del capitulo anterior, y parece que esa sera su pronunciacion oficial.
-La frase de Clemont "El futuro de la ciencia es hoy" se ha conservado hasta el momento, pero la respuesta de Ash cambia.
-Como vemos, frote, un movimiento de la sexta generacion tiene un nombre latino, esperemos que continuen asi.
No hay comentarios:
Publicar un comentario